Salt-N-Pepa — I Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt-N-Pepa adlı sanatçının "I Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Yo Play I never expected that from you
A guy’s entitled to one mistake Cheryl
One mistake? That ain’t what I heard (laughs)
Yo what are you trying to say?]
Look let me kick it to you like this
It’s not that I don’t miss your kiss
Well what is it?
I’m scared of gettin' hurt (what?) much afraid
Of who? Me? Come on baby don’t try to play me It’s true
But you know that I feel for you
Yeah, I do but (what?) yo, Play, I can’t trust you
Come on, why?
How could you stand there with a straight face and ask
I ain’t the first or will not be the last
You got it all wrong, those days they all gone
Yeah right, I ain’t goin' out like a pawn
Come on, you make it sound like I’m a little ho Yo, let me tell you somethin', buddy
I really don’t know
Oh, I get it, now I see
I really don’t know
After all the time you spent with me?
I really don’t know
All the good things that we had in our mind
I really don’t know
First I was sad now I’m gettin' mad
[You gettin' mad?
That’s right, mad
What are you gettin' mad about?
Yo, you better… yo, girl, I’m tryin' to tell you
I better what? Tell me what I did
Look what I’ve done for you, you are ungrateful
Yo, Salt, I’m tellin' you lead that’s goin' to your head
Look how you… look how you dissed me Aw…
Shut up]
Now how could you forget so soon
All the nights with dim lights in the bedroom
The things we said, the things we did
All the talk about the house, the cars, and the kids
Yo, I’m not sayin' those things didn’t happen but
That was before I found out you was a slut
Rappin' to all the girls in and out town
It didn’t take long for word to get around
Yo, if you walk out on me, I’ll understand
And have to take my lumps like a man
You see, nobody’s perfect, neither are we Love is knowin' when to say you’re sorry
Yes, and I apologize
You sure that’s not a lie?
Yeah, cross my heart and hope to die
Just let me know what is it with you men?
And don’t tell me it’s a Tom and Dick thing
Is it a must you lust for every big butt?
You realize it caused the end of us?
Ok, it’s understood, the things I did it wasn’t good
Now can we live our lives like normal couples should?
Mmmm, no No?!
Well, I mean, I still don’t know, it may be a mistake
Don’t think it’s fake
I poured my heart out, and you still don’t believe me?
Well go ahead then, you might as well leave me I think you’re right, though
I know I’m right
Yeah, so?
So what?
Yo, I really don’t know
Come on now, I ain’t gonna beg
I don’t know
Didn’t you hear a word I’ve said?
Yo, man, this ain’t gonna work
Word, they’re tryin' to play us like a bunch of jerks
Yo, I ain’t gettin' on my knees for no one
I’m with you, true
Let’s go have a cold one
Oh, you the dude
[Well, how’d it go?
Şarkı sözü çevirisi
[Yo bunu asla beklemiyordum ben senden Oyun
Bir adamın bir hata yapma hakkı var Cheryl.
Bir hata mı? Duyduğum şey bu değil (gülüyor)
Yo ne demeye çalışıyorsun?]
Bak, sana böyle bir tekme atmama izin ver.
Öpücüğünü özlemediğimden değil.
Peki ne oldu?
Yaralanmaktan korkuyorum (ne?) çok korkuyor
Kimi? Ben mi? Hadi bebeğim, benimle oynamaya çalışma. bu doğru.
Ama senin için hissettiğimi biliyorsun.
Evet, ama (ne?) yo, oyna, sana güvenemem
Hadi ama, neden?
Orada dik bir yüzle durup nasıl sorarsın
Ben ilk değilim ya da son olmayacak
Her şeyi yanlış anladın, o günlerde hepsi gitti
Evet doğru, piyon gibi dışarı çıkmayacağım.
Hadi ama, sanki biraz hoo'muşum gibi konuşuyorsun, sana bir şey söyleyeyim, dostum.
Gerçekten bilmiyorum
Oh, anladım, şimdi anladım
Gerçekten bilmiyorum
Benimle geçirdiğin onca zamandan sonra mı?
Gerçekten bilmiyorum
Aklımızda olan tüm iyi şeyler
Gerçekten bilmiyorum
Önce üzgündüm, şimdi sinirleniyorum.
[Deli ediyorsun?
Bu doğru, deli
Ne deli ediyorsun?
Hey, daha iyi... hey, kızım, sana söylemeye çalışıyorum.
Daha iyi ne? Ne yaptığımı söyle.
Bak senin için ne yaptım, sen nankörsün.
Yo, Salt, sana söylüyorum, bu senin başına gidiyor.
Bak nasıl ... beni nasıl küçümsüyorsun.…
Kapatmak]
Şimdi nasıl bu kadar çabuk unutabilirsin
Yatak odasında loş ışıklarla tüm geceler
Yaptığımız şeyleri söylediğimiz şeyler
Ev, arabalar ve çocuklar hakkında tüm bu konuşmalar
Böyle şeyler olmadı demiyorum ama ...
Bu senin bir fahişe olduğunu öğrenmeden önceydi.
Kasabadaki ve dışındaki tüm kızlara Rappin'
Bu kelime etrafında almak için uzun sürmedi
Hey, eğer üzerime yürüyüp gidersen, anlarım
Ve bir erkek gibi benim topaklar almak zorunda
Kimse mükemmel değildir, bakın ne özür dilemek için zaman bilerek Aşk yaşıyoruz"
Evet, özür dilerim
Bunun yalan olmadığına emin misin?
Evet, kalbimi kır ve ölmeyi um
Sadece siz erkeklerin nesi var, bana haber ver?
Ve bana bunun bir Tom ve Dick olayı olduğunu söyleme
Her büyük popo için şehvet bir zorunluluk mu?
Bunun bizim sonumuza sebep olduğunun farkında mısın?
Tamam, anladım, yaptığım şeyler iyi değildi.
Artık hayatımızı normal çiftlerin yapması gerektiği gibi yaşayabilir miyiz?
Mmmm, Hayır Hayır?!
Şey, yani, hala bilmiyorum, bu bir hata olabilir
Sahte değil
Kalbimi döktüm ve hala bana inanmıyor musun?
O zaman devam et, beni de bırakabilirsin. sanırım haklısın.
Haklı olduğumu biliyorum
Evet, yani?
Ne olmuş yani?
Yo, gerçekten bilmiyorum.
Hadi ama, yalvarmayacağım.
Bilmiyorum
Söylediklerimin tek kelimesini duymadın mı?
Dostum, bu işe yaramayacak.
Bizi bir avuç gerizekalı gibi oynamaya çalışıyorlar.
Kimse için dizlerimin üstüne çökmeyeceğim.
Seninleyim, doğru
Gidip soğuk bir tane içelim.
Oh, dostum sensin.
[Peki, nasıl gitti?