Saltatio Mortis — Am Scheideweg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Am Scheideweg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Träume sind wie Gischt zerstoben
War unsre Burg auf Sand gebaut?
Es schlagen hoch des Lebens Wogen
Ein Narr wer Liebe blind vertraut
Nichts währt ewig nur der Wandel
Gezeiten gleich gibt er den Takt
Freud ung Leid bindet ein Handel
Ist Schmerz der Liebe letzter Akt?
Sing mit mir ein Liebeslied
Das uns aus dieser Welt entführt
Sing von dem was heut geschiet
Das unsere Herzen tief berührt
Sing und teil mit mir dein Leid
Das Wunden schlägt und doch befreit
Wo einst gewesen deine Stimme
Deren Klang nir war vertraut
Ist jetzt Leere, ist jetzt Stille
An meine Ohren dringt kein Laut
Gefühle jagen die Gedanken
Gleich Laub das sich im Tanze dreht
UmBilder sich Geschichten ranken
Die kalter Wind wie Staub verweht
Düster hängen tief die Wolken
Kein Licht die Dunkelheit durchbricht
Doch sicher wird dem Schatten folgen
NEuer Liebe strahlend Licht
Auch dieses Feuer wird vergehen
Schmerzvoll enden in der Qual
Doch mutig will ich auferstehen
Denn nicht zu leben wär die Wahl

Şarkı sözü çevirisi

Rüyalar sprey gibidir
Kumdan kale bizim oldu?
Yüksek yaşam dalgalarını yendi
Kör aşka güvenen bir aptal
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez sadece değişim
Gelgitler eşittir saati verir
Freud ung üzüntü bir ticaret bağlar
Acı aşkın son eylemi midir?
Benimle bir aşk şarkısı söyle
Bu bizi bu dünyadan uzaklaştırıyor
Bugün ne olduğunu söyle
Bu kalplerimize derinden dokunuyor
Şarkı söyle ve acılarını benimle paylaş
Bu yaralar ve yine de serbest bırakır
Bir zamanlar sesin neredeydi
Kimin sesi nir tanıdık oldu
Şimdi boşluk, şimdi sessizlik
Ses kulaklarıma nüfuz etmiyor
Duygular düşünceleri kovalar
Dansta dönen aynı yeşillik
Göbek sich geschichten dalları
Soğuk rüzgar toz gibi esiyor
Bulutlar karanlık asmak
Hiçbir ışık karanlıktan geçmez
Ama kesinlikle gölgeyi takip edecek
Yeni aşk radyant ışık
Bu ateş de geçecek
Acı acı ile biten
Ama cesurca yükselmek istiyorum
Çünkü yaşamamak bir seçim olurdu