Saltatio Mortis — Des Königs Henker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Des Königs Henker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin der Toten mde,
Dem Untergang geweiht.
Kein Ruhm und keine Ehre
Entlohnt fare all das Leid.
Hab' keine Lust zu sterben,
Und doch genug gelebt,
Wei nicht: Wo soll das enden?
Wei nicht wie’s weiter geht.
Mein Wort verdammt zum sterben,
Mein Handwerk bringt den Tod.
Werd' niemals Leben schenken,
Verteil' kein Gnadenbrot.
Bin Lieferant der Hlle,
Verwehrt das Himmelreich.
Vor Gott und vor dem Henker
Sind alle Menschen gleich!
Ich bin des Knigs Henker
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Tanz zwischen Tod und Leben,
Dem jede Liebe fehlt.
Denk nur noch an die Stunden,
Die ich mit dir gezhlt.
Du bist fare mich die Sonne,
Die nie mehr fare mich scheint.
Ich fhle nur noch Klte —
Hab nie um dich geweint!
Ich bin des Knigs Henker
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Ich bin des Knigs Henker!
Ich bin des Knigs Henker!
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Şarkı sözü çevirisi
Ben ölü mde,
Lanetli.
Şan ve onur yok
Fare tüm acıları telafi etti.
Gibi hissetmiyor ölüyor,
Ve yine de yeterince yaşadı,
Bilmiyorum: bu nerede sona erecek?
Ben devam etmek nasıl bilmiyorum.
Sözüm ölüme mahkum edildi,
Zanaatım ölüm getiriyor.
Asla hayat vermeyecek,
Lütuf ekmeği dağıtmayın.
Hlle Bin tedarikçisi,
Cennetin krallığını inkar et.
Tanrı'dan önce ve cellattan önce
Bütün insanlar eşit mi?
Ben Kralın cellatıyım.
İskeleye Kendin uzan!
Ben şeytanın uşağıyım.,
Ve Tanrı'yı oyna.
Ben Kralın cellatıyım.
El baltayı tutar.
Mahkum ölüm yaşamak ,
Kurtuluşumu oyna.
Ölüm ve yaşam arasında dans,
Kim sevmiyorum.
Sadece saatleri düşün.,
Seninle birlikte ittim.
Beni güneşe götürüyorsun.,
Hiç bu kadar ücret gibi görünüyor.
Sadece Klte hissediyorum —
Senin için hiç ağlamadım!
Ben Kralın cellatıyım.
İskeleye Kendin uzan!
Ben şeytanın uşağıyım.,
Ve Tanrı'yı oyna.
Ben Kralın cellatıyım.
El baltayı tutar.
Mahkum ölüm yaşamak ,
Kurtuluşumu oyna.
Ben Kralın cellatıyım!
Ben Kralın cellatıyım!
İskeleye Kendin uzan!
Ben şeytanın uşağıyım.,
Ve Tanrı'yı oyna.
Ben Kralın cellatıyım.
El baltayı tutar.
Mahkum ölüm yaşamak ,
Kurtuluşumu oyna.