Saltatio Mortis — Erwachen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Erwachen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn voller Mond die Farben bleicht
Wenn Unschuld der Erfahrung weicht
Wenn weißes Laken Spuren trägt
Wenn eine Nacht dein Leben prägt
Beginnt die Reise zu dir selbst
Stellst Fragen die du sonst nie stellst
Hörst auf Gesellschaft zu entsprechen
fängst freudig an die Norm zu brechen
Folge mir lass die Anderen reden
was jetzt zählt ist dein eigenes Leben
Wenn Traum und Wachsein sich vermischen
wenn Schwarz und Weiß zu Grau verwischen
Wenn Grenzen nicht mehr bindend sind
wenn die Vernunft im Rausch verschwimmt
Fängst an dich selber zu entdecken
wird Lust das Tier in dir erwecken
Lässt Zügel los wo keine sind
sterben wird in dir das Kind
Folge mir lass die Anderen reden
was jetzt zählt ist dein eigenes Leben
:Erkenne dich! Bekenne dich!:
Wenn Kopf und Herz sich widersprechen
wenn Träume in die Seele stechen
Wenn aus Vertrauen trauen wird
wenn das Gefühl den Geist verwirrt
Dann naht das Ende deiner Frist
erkenne dich so wie du bist
Erlösung liegt in dir allein
fang endlich an du selbst zu sein
Folge mir lass die Anderen reden
was jetzt zählt ist dein eigenes Leben
:Erkenne dich! Bekenne dich!:
Folge mir lass die Anderen reden
was jetzt zählt ist dein eigenes Leben
:Erkenne dich! Bekenne dich!:
Wer nichts wagt kann nicht gewinnen
lass Träume nicht im Sand verinnen
Nimm meine Hand und folge mir
denn der Weg Führt dich zu dir
Folge mir lass die Anderen reden
was jetzt zählt ist dein eigenes Leben
Şarkı sözü çevirisi
Dolunay renkleri beyazladığında
Masumiyet yaşamaya yol açtığında
Beyaz yaprak izleri taşıdığında
Bir gece hayatını şekillendirdiğinde
Kendinize yolculuk başlar
Başka türlü asla sormadığınız sorular sorun
Topluma uymayı bırak
sevinçle normu kırmaya başlar
Beni takip et diğerlerinin konuşmasına izin ver
şimdi önemli olan kendi hayatın
Rüya ve uyanıklık karıştığında
siyah ve beyaz griye bulanıklaştığında
Sınırlar artık bağlayıcı olmadığında
sebep gürültüde bulanıklaştığında
Kendini keşfetmeye başla
şehvet içindeki hayvanı uyandıracak mı
Hiçbirinin olmadığı yerde dizginleri serbest bırakalım
çocuk senin içinde ölecek
Beni takip et diğerlerinin konuşmasına izin ver
şimdi önemli olan kendi hayatın
: Seni tanımak! Kendini itiraf et!:
Baş ve kalp birbiriyle çeliştiğinde
rüyalar ruhu soktuğunda
Güven güvenilir olduğunda
bu duygu zihni karıştırdığında
O zaman dönemin sonu yaklaşır
kendinizi olduğu gibi tanıyın
Kurtuluş sadece senin içinde yatıyor
sonunda Kendin olmaya başla
Beni takip et diğerlerinin konuşmasına izin ver
şimdi önemli olan kendi hayatın
: Seni tanımak! Kendini itiraf et!:
Beni takip et diğerlerinin konuşmasına izin ver
şimdi önemli olan kendi hayatın
: Seni tanımak! Kendini itiraf et!:
Kim cesaret edemez hiçbir şey kazanamaz
hayallerin kumda solmasına izin verme
Elim beni alın ve izleyin
çünkü yol seni sana götürüyor.
Beni takip et diğerlerinin konuşmasına izin ver
şimdi önemli olan kendi hayatın