Saltatio Mortis — Koma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Koma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gefangen sitz' ich eingemauert
In lebendiges Gestein
Der Kerker ist aus Fleisch und Blut
Der Kerkermeister meine Pein
Schläuche zieren meinen Körper
Fesseln mich an diese Welt
Fesseln meinen Lebenswillen
Bis der Tod die Weichen stellt
Warum in aller Welt
Sind meine Weichen schon gestellt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Die Dunkelheit umfängt den Körper
Tötet meinen freien Geist
Eine Stimme hör' ich rufen
Mir den Weg ins Leben weist
Grelles Licht blendet die Augen
Metall brennt eiskalt auf der Haut
Erwachen nur von kurzer Dauer
Hoffnung ist auf Sand gebaut
Und doch halt' ich mich an dir fest
Bis dass der Funke mich verlässt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Wie lange noch soll ich so leiden
Wie lange hält mich diese Welt
Wie lange kann ein Mensch sich quälen
Wie lang', bis das Urteil fällt
Blut rinnt wie Gift durch meine Adern
Das Virus man nicht stoppen kann
Das Ende ist schon lang' besiegelt
Ringe nur noch mit dem Wahn
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Şarkı sözü çevirisi
Kapana kısılmış oturuyorum duvarlı
Yaşayan kayada
Zindan etten ve kandan yapılmıştır
Gardiyan benim işkence
Tüpler vücudumu süslüyor
Beni bu dünyaya bağla
Yaşamak için irademi büyüleyin
Ölüm rotayı belirleyene kadar
Neden tüm dünyada
Puanlarım zaten belirlendi mi
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Söz vermek
Elin beni tutuyor.
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Işık sönüyor
Perde düşüyor
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Elinde
Benim dünyam mı
Ooh
Bana sıkıca sarıl
Karanlık vücudu çevreler
Özgür ruhumu öldür
Bir sesli arama duydum
Bana hayatın yolunu göster
Parlak ışık gözleri kamaştırıyor
Metal ciltte buz gibi yanar
Sadece kısa süreli uyanış
Umut kum üzerine inşa edilmiştir
Ve hala seni sıkıca tutuyorum
Kıvılcım beni terk edene kadar
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Söz vermek
Elin beni tutuyor.
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Işık sönüyor
Perde düşüyor
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Elinde
Benim dünyam mı
Ooh
Bana sıkıca sarıl
Ne kadar acı çekeceğim
Bu dünya beni ne kadar tutuyor
Bir insan kendine ne kadar işkence edebilir
Karar verilene kadar ne kadar sürer
Kan damarlarımda zehir gibi akıyor.
Durduramayacağınız virüs
Son zaten uzun ' mühürlü
Yüzükler, sadece yanılsama ile
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Söz vermek
Elin beni tutuyor.
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Işık sönüyor
Perde düşüyor
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Elinde
Benim dünyam mı
Ooh
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl
Bana sıkıca sarıl