Saltatio Mortis — Spielmannsschwur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Spielmannsschwur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Strick der uns bindet
Ist noch nicht geflochten
Der Knecht der uns mordet
Hat noch nicht gefochten
Die Frau die uns hält
Ist noch nicht geborn
Das haben alle Spielleut geschworn
Wir sind wie der Wind
Man sperrt uns nicht ein
Wild und frei
So wollen wir sein
Kein Knast kann uns halten
Drum schenkt nochmal ein
Wir sind geboren um Spielmann zu sein
Der Dolch der uns meuchelt
Ist noch nicht geschmiedet
Die Kette am Hals
Ist noch nicht vernietet
Der Wein den wir meiden
Ist noch nicht vergorn
Das haben alle Spielleut geschworn
Wer mit uns zieht der teilt unser Leben
Wer mit uns zieht dem wird alles gegeben
Wer mit uns zieht setzt sich für uns ein
Wer mit uns zieht ist nie mehr allein
Ein Spießer hat bei uns nichts verloren
Das haben alle Spielleut geschworn
Wir sind wie der Wind
Man sperrt uns nicht ein
Wild und frei
So wollen wir sein
Kein Knast kann uns halten
Drum schenkt nochmal ein
Wild und frei
ohhhhoho
Kein weib kann uns bannen
Die welt ist zu klein
wild und frei
ohhhhoho
So wie der wind
Ihr sperrt uns nicht ein
Wir sind geboren
um Spielmann zu sein
Şarkı sözü çevirisi
Bizi bağlayan ip
Henüz örgülü değil
Bizi öldüren hizmetçi
Henüz savaşmadı
Bizi tutan kadın
Henüz doğmadı
Tüm yargıçların sahip olduğu şey bu
Rüzgar gibiyiz
Kilitli değiliz.
Vahşi ve özgür
Böyle olmak istiyoruz
Hiçbir hapishane bizi tutamaz
Bu yüzden tekrar dökün
Oyuncu olmak için doğduk
Bizi öldüren hançer
Henüz sahte değil
Boynundaki zincir
Henüz perçinlenmiş değil
Kaçındığımız şarap
Henüz vergorn değil mi
Tüm yargıçların sahip olduğu şey bu
Bizimle çizen hayatımızı paylaşıyor
Bizimle berabere kalan her şey verilecektir.
Bizimle hareket eden bizim için ayağa kalkar
Bizimle hareket eden asla yalnız değildir
Bir Filistin bizimle hiçbir şey kaybetmedi
Tüm yargıçların sahip olduğu şey bu
Rüzgar gibiyiz
Kilitli değiliz.
Vahşi ve özgür
Böyle olmak istiyoruz
Hiçbir hapishane bizi tutamaz
Bu yüzden tekrar dökün
Vahşi ve özgür
ohhhhoho
Hiçbir kadın bizi kovamaz
Dünya çok küçük
vahşi ve özgür
ohhhhoho
Rüzgar gibi
Bizi kilitlemezsin.
Biz doğduk
bir Playman olmak