Salvador Beltran — Cuando Todo Queda A Oscuras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salvador Beltran adlı sanatçının "Cuando Todo Queda A Oscuras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me he levantado pensando en un buen día
Hoy se queda frágil la idea de poderte ver
Una vida tranquila sin monotonía
Y sin malas noticias frías que atender
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
Hoy se sacian las ganas de volver a verte
Hoy se queda corta mi psicología
Sé que ayer dije que no pero mentía
Y te vuelvo a mentir diciéndote que no
No se puede caer más bajo de lo que caigo
Para tener una vida llena de alegría
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando pienso en ti cada día
Hoy quiero olvidar mis miedos y manías
Después de una puesta de sol viene un atardecer
Quiero vivir tranquilo y sin nada de prisa
No quiero tener tiempo pa' ver el ayer
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando…
A veces el sueño y a veces la vida
A veces la oscuridad se termina
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando todo queda a oscuras
Şarkı sözü çevirisi
Bugün iyi bir gün hakkında düşünerek kalktım
Bugün seni görme fikri çok kırılgan
Monotonluk olmadan sessiz bir hayat
Ve katılmak için soğuk kötü haber yok
Ay'a soramazsın.
Sana bir güneş ışığı gönder
Her şey karanlık olduğunda
Bugün sizi tekrar görme arzusundan memnunsunuz
Bugün psikolojim yetersiz kalıyor
Dün Hayır dediğimi biliyorum ama yalan söylüyordum.
Ve sana tekrar yalan söylüyorum hayır
Benim düştüğümden daha aşağı düşemezsin.
Neşe dolu bir hayata sahip olmak
(Her şey karanlık olduğunda)
Her şey kirletir, her şey kirletir
(Her şey karanlık olduğunda)
Bir şey yanar, bir şey yanar
(Her şey karanlık olduğunda)
Her geçen gün monotonluktan muzdaripim
Her gün seni düşündüğümde
Bugün korkularımı ve manilerimi unutmak istiyorum
Gün batımı Gün batımı sonrası gelir
Sessizce ve Acelem olmadan yaşamak istiyorum
Dünü görmek için zamanım olsun istemiyorum.
Ay'a soramazsın.
Sana bir güneş ışığı gönder
Her şey karanlık olduğunda
(Her şey karanlık olduğunda)
Her şey kirletir, her şey kirletir
(Her şey karanlık olduğunda)
Bir şey yanar, bir şey yanar
(Her şey karanlık olduğunda)
Her geçen gün monotonluktan muzdaripim
Ne zaman…
Bazen uyku ve bazen hayat
Bazen karanlık biter
Ay'a soramazsın.
Sana bir güneş ışığı gönder
Her şey karanlık olduğunda
(Her şey karanlık olduğunda)
Her şey kirletir, her şey kirletir
(Her şey karanlık olduğunda)
Bir şey yanar, bir şey yanar
(Her şey karanlık olduğunda)
Her geçen gün monotonluktan muzdaripim
Her şey karanlık olduğunda