Salvador Beltran — Te Sueño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salvador Beltran adlı sanatçının "Te Sueño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te sueño, en cada verso y al amanecer
En el principio y al final de mes
No puedo hacerte desaparecer
De mi mente, muy dentro
No entiendo, por qué esta historia tuvo que acabar
Tal vez fingías, no era de verdad
Quiero saber si se pudo evitar
Y no hacerlo, no hacerlo
No aprendo, no volveré a hacer eso nunca más
Le grito al cielo que esta es la verdad
Y que más da sino (…) y ahora busco
Yo busco en el silencio para hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino
Y ahora, tú te has marchado para no volver
Cual es mi fallo, quiero comprender
Me he equivocado pero no sé en qué
Y ahora vivo sufriendo
Quisiera, que nada de esto fuese realidad
Que sea un sueño, quiero despertar
Y a tu lado poder disfrutar
Esos buenos momentos
Yo busco en el silencio al hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino. (bis)
Oooh, y no encuentro el camino
Y he malgastado mi tiempo
Pensando que lo tuyo y lo mío era eterno
Y ahora solo quedan los buenos momentos
Que tú y yo vivimos, son tan solo recuerdos
Acuérdate, de cuando te besaba por primera vez
Aquellas bellas tardes en el parque aquel
Y ya no queda nada
Y mírate, tú ya no eres la misma ni tampoco se
Como sin darme cuenta te perdí una vez
Y ya no queda nada
Yo busco en el silencio al hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino. (bis)
Pero te sueño
Şarkı sözü çevirisi
Her ayette ve şafakta seni hayal ediyorum
Ayın başında ve sonunda
Seni ortadan kaldıramam.
Aklımdan, derinlerde
Bu hikayenin neden bitmesi gerektiğini anlamıyorum.
Belki de gerçek değilmiş gibi davranıyordun.
Bunun önlenip önlenemeyeceğini bilmek istiyorum.
Ve bunu yapma, bunu yapma
Öğrenmiyorum, bunu bir daha asla yapmayacağım.
Bunun gerçek olduğunu cennete ağlıyorum.
Ve ne verir ama ( ... ) ve şimdi bakıyorum
Seninle konuşmak için sessizce bakıyorum.
Eğer benimle değilsen anılarım akıyor.
Ve şimdi sen gittiğine göre, bir yol bulamıyorum.
Kaderim buysa ona ne yapacağız?
Ve şimdi, geri dönmemek için ayrıldın
Benim hatam nedir, anlamak istiyorum
Yanılmışım ama ne olduğunu bilmiyorum.
Ve şimdi acı içinde yaşıyorum
Keşke bunların hiçbiri gerçek olmasaydı.
Bir rüya yap, uyanmak istiyorum
Ve senin yanında zevk almak için
O güzel zamanlar
Seninle konuşurken sessizce bakıyorum.
Eğer benimle değilsen anılarım akıyor.
Ve şimdi sen gittiğine göre, bir yol bulamıyorum.
Kaderim buysa ona ne yapacağız? (bis)
Oooh, and I can't find the way
Ve zamanımı boşa harcadım
Senin ve benim sonsuz olduğunu düşünüyorum
Ve şimdi sadece iyi zamanlar kaldı
Sen ve ben yaşıyoruz, onlar sadece anılar
Hatırlıyorum, ilk öptüğüm zaman seni
Parkta o güzel akşamlar
Ve hiçbir şey kalmadı
Kendine bir bak, artık eskisi gibi değilsin.
Seni bir kez kaybettiğimin farkında olmadan
Ve hiçbir şey kalmadı
Seninle konuşurken sessizce bakıyorum.
Eğer benimle değilsen anılarım akıyor.
Ve şimdi sen gittiğine göre, bir yol bulamıyorum.
Kaderim buysa ona ne yapacağız? (bis)
Ama seni hayal ediyorum