Salvation — The Shedding of Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salvation adlı sanatçının "The Shedding of Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You take us down,
but we rise again.
All havoc you’ve wreaked
will now haunt you.
Till the day you’ll forsake aggression.
Find the truth behind depression.
We’ll slay you tyrants, seize the throne.
To deliverance we seek to be reborn.
And the blood of brave men was shed
like unto the shedding of rain from a black cloud.
All that I am, or hope to be Alive to see what life can be for me.
All we are, or hope to be Fragments of meaning through eternity.
You fool us no more,
Now hear us deplore,
jaws of oppression,
Rotting teeth can’t tear our flesh.
Flames devour your shiny palace,
Up the walls to your thickest callus.
From beneath you now uprising,
revengeful, despising.
And the blood of brave men was shed
like unto the shedding of rain from a black cloud.
All that I am, or hope to be Alive to see what life can be for me.
All we are, or hope to be Fragments of meaning through eternity.
Şarkı sözü çevirisi
Bizi aşağı indiriyorsun.,
ama tekrar yükseliyoruz.
Tüm büyük zarara neden oldu
şimdi sana musallat olacak.
Ta ki saldırganlıktan vazgeçeceğin güne kadar.
Depresyonun arkasındaki gerçeği bulun.
Siz zorbaları öldürüp tahtı ele geçireceğiz.
Kurtuluş için yeniden doğmayı hedefliyoruz.
Ve cesur adamların kanı döküldü
kara bir buluttan yağmur yağması gibi.
Ben olduğum her şey, ya da hayatın benim için ne olabileceğini görmek için hayatta olmayı umuyorum.
Hepimiz ya da sonsuza dek anlam Parçaları olmayı umuyoruz.
Artık bizi aptal ,
Şimdi bizi duy,
baskı çeneleri,
Çürüyen dişler etimizi parçalayamaz.
Alevler parlak sarayını yutuyor,
Duvarlardan en kalın kallusunuza kadar.
Şimdi ayaklanmanın altından,
intikamcı, hor gören.
Ve cesur adamların kanı döküldü
kara bir buluttan yağmur yağması gibi.
Ben olduğum her şey, ya da hayatın benim için ne olabileceğini görmek için hayatta olmayı umuyorum.
Hepimiz ya da sonsuza dek anlam Parçaları olmayı umuyoruz.