Sam Amidon — Little Satchel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Amidon adlı sanatçının "Little Satchel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under my bed
You can set your little satchel
On my head
Come lay your little hand
You will be
My own true lover
I will be your loving little man
Run to the house
And ask your papa
Bride of mine you’ll ever be
If he says no
Come back and tell me
And i’ll wait till you’ll get free
When you’ll get free
Well then we’ll get married
Look how happy we will be
Or we’ll go to california
Any place you want to go
I wish i was a little angel
Over these prison walls i would fly
Fly oh back
To the arms of my darling
Stay at home and there i would die
As you can see
I’m no little angel
Neither have i wings to fly
I’ll go back all broken hearted
Weep and moan until i die
Under my bed
You can touch our little satchel
On my head come lay your little hand
You will be
My own true lover
I will be your loving little man
Then we’lll get married
Look how happy we will be
Or we’ll go to california
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımın altında
Küçük çantanı ayarlayabilirsin.
Kafamda
Gel elini uzat
Olacaksın...
Kendi gerçek sevgilim
Senin sevgi dolu küçük adamın olacağım.
Eve koş
Ve babana sor
Benim gelinim sen hiç olacaksın
Eğer "hayır." diyor
Geri gel ve söyle bana
Ve sen özgür olana kadar bekleyeceğim.
Ne zaman özgür olacaksın
İyi o zaman evleneceğiz.
Nasıl mutlu bak
Yoksa California'ya gideriz.
Gitmek istediğin herhangi bir yer
Keşke küçük bir melek olsaydım.
Bu hapishane duvarlarının üzerinden uçardım.
Geri uç
# Sevgilimin kollarına #
Evde kal ve orada ölürüm.
Hawaii'ye hoş geldiniz.
Hayır küçük meleğim benim
Uçacak kanatlarım da yok.
Tüm kırık kalpli gidip geri vereceğim
Ölene kadar ağla ve inle
Yatağımın altında
Küçük çantamıza dokunabilirsin.
Başımın üstüne gel küçük elini uzat
Olacaksın...
Kendi gerçek sevgilim
Senin sevgi dolu küçük adamın olacağım.
Sonra da evlenip'lll biz
Nasıl mutlu bak
Yoksa California'ya gideriz.