Sam Cooke — All Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "All Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mel Tillis
Miscellaneous
All Right I’ll Sign The Papers (1968)
I’ve tried so hard to keep our home alive
But you don’t even care that I’m around
You tell me that somehow our love has died
And you’d rather be set free than be tied down
All right, I’ll sign the papers
Even thou you know I love you so
All right, I’ll sign the papers
But oh how it hurts to see you go
I’ve laid awake on nights when you were gone
And thought of all the things that I could do
To try to make you happy when you come home
But the more I try the more you make me blue
All right, I’ll sign the papers
Even thou you know I love you so
All right, I’ll sign the papers
But oh how it hurts to see you go
Şarkı sözü çevirisi
Mel Tillis
Çeşitli
Tamam, kağıtları İmzalayacağım (1968)
Evimizi canlı tutmak için çok uğraştım.
Ama benim yanımda olmam umurunda bile değil.
Bana aşkımızın bir şekilde öldüğünü söylüyorsun.
Ve bağlanmaktansa özgür olmayı tercih edersin.
Pekala, evrakları imzalayacağım.
Biliyorsun ki, sen bile seni çok seviyorum
Pekala, evrakları imzalayacağım.
Ama gitmeni görmek ne kadar acıtıyor
Çocukken geceleri verdiğim gitti
Ve yapabildiğim her şeyi düşündüm.
Eve geldiğinde seni mutlu etmeye çalışmak için.
Ama daha fazla çalışırım daha mavi beni
Pekala, evrakları imzalayacağım.
Biliyorsun ki, sen bile seni çok seviyorum
Pekala, evrakları imzalayacağım.
Ama gitmeni görmek ne kadar acıtıyor