Sam Cooke — Lord Remember Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "Lord Remember Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa, you know I’m like
I’m like a ship that’s tossed and driven, o lord
Battered by an angry sea, whoa lord
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, father, remember me
O lord, and sometimes it feels like the weight of the world is on my shoulders,
whoa yes it do
Sometimes I’m burdened down in sorrow and misery, whoa lord
You know when the storms of life keep on ragin'
And I know it will
Jesus, if you love me, remember me
Oh lord, they tell me you, I know you, you remembered old Daniel, oh yes you did
He was down in the lion’s den, you made the lions back up and let old Daniel go
free, oh yes you did
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, do me like you done Daniel, remember me
Whoa lord, I read about it, I read about how you remembered the Hebrews,
oh yes you did
They were down in the fiery furnace, it was ten times hotter than it ought to
be, whoa yes it was
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, do me like you done the Hebrews, you remember me
Oh lord, remember me
Remember me father, when I’m worried
Remember me father, when you see me burdened down and lonely, whoa lord
Let me tell you father, when the storms of life keep on ragin'
Jesus, father if you love me, remember me
Şarkı sözü çevirisi
Whoa, biliyorsun ben
Ben atılmış ve kovulmuş bir gemi gibiyim, Tanrım
Kızgın bir deniz tarafından hırpalanmış, whoa lord
Hayat fırtınalarının devam ettiğini biliyorsun.
Tanrım, Baba, Beni hatırla.
Tanrım, ve bazen dünyanın ağırlığı omuzlarımda gibi geliyor,
whoa Evet öyle
Bazen üzüntü ve sefalet içinde yüküm var, Tanrım
Hayat fırtınalarının devam ettiğini biliyorsun.
Ve bunun olacağını biliyorum
Tanrım, eğer beni seviyorsan, Beni hatırla
Oh Tanrım, bana seni söylüyorlar, seni tanıyorum, eski Daniel'i hatırladın, oh evet yaptın
Aslanların yuvasındaydı, aslanları geri çektin ve yaşlı Daniel'i serbest bıraktın.
özgür, oh evet yaptın
Hayat fırtınalarının devam ettiğini biliyorsun.
Tanrım, bana yaptığın gibi yap Daniel, Beni hatırla
Tanrım, Yahudileri nasıl hatırladığını okudum.,
oh evet yaptın
Ateş fırınındaydılar, olması gerekenden on kat daha sıcaktı
be, whoa Evet öyleydi
Hayat fırtınalarının devam ettiğini biliyorsun.
İsa, bana Yahudileri yaptığın gibi yap, beni hatırla
Tanrım, beni unutma
Beni hatırla baba, endişelendiğimde
Yükü aşağı beni yalnız görmek ve ne zaman babam bana, vay efendim hatırlayın
Sana söyleyeyim baba, hayatın fırtınaları patlamaya devam ettiğinde
Tanrım, baba, eğer beni seviyorsan, Beni hatırla.