Sam Cooke — Rome (Wasn't Built In A Day) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "Rome (Wasn't Built In A Day)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t, honey don’t, go away, no no Don’t you hear, don’t you hear,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Now, you know that I love you dear with all my heart
I know that you didn’t love me from the start
But I planted a lil' seed in your heart I know
And it just needs time to grow, baby
Don’t, honey don’t, go away, no no Don’t you hear, don’t you hear,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Listen to me honey now
How would Romeo feel if his Juliet
Had turned down his advances and played hard to get
He wouldn’t have let this bother him, this I know
Because where there’s light there’s hope
Oh!
Baby, don’t go away, no no Don’t you hear now, don’t you hear now,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Don’t you hear me telling you that
Rome wasn’t built in a day
Don’t you realize that
Rome wasn’t built in a day
Şarkı sözü çevirisi
Yok, canım, git, sen duymuyorsun hayır yok, sen duymuyorsun ,
Ne diyorum, ne diyorum
Bana zaman ver, bana zaman ver
Aşkını benimki kadar güçlü yapacağım.
Ama Roma'nın bir günde inşa edilmediğini biliyorum.
Seni tüm kalbimle sevdiğimi biliyorsun.
Beni başından beri sevmediğini biliyorum.
Ama kalbine küçük bir tohum ektim, biliyorum.
Ve sadece büyümek için zamana ihtiyacı var, bebeğim
Yok, canım, git, sen duymuyorsun hayır yok, sen duymuyorsun ,
Ne diyorum, ne diyorum
Bana zaman ver, bana zaman ver
Aşkını benimki kadar güçlü yapacağım.
Ama Roma'nın bir günde inşa edilmediğini biliyorum.
Şimdi beni dinle tatlım.
Romeo Juliet'i olsaydı nasıl hissederdi
Onun gelişmeler geri çevirdi ve almak için zor oynamıştı
Bunun onu rahatsız etmesine izin vermezdi, biliyorum.
Işık nerede, çünkü umut var
Oh!
Bebeğim, gitme, hayır, hayır, şimdi duymuyorsun, şimdi duymuyorsun,
Ne diyorum, ne diyorum
Bana zaman ver, bana zaman ver
Aşkını benimki kadar güçlü yapacağım.
Ama Roma'nın bir günde inşa edilmediğini biliyorum.
Bunu söylediğimi duymuyor musun?
Roma bir günde inşa edilmedi
Bunun farkında değil misin
Roma bir günde inşa edilmedi