Sam Cooke — Somebody Have Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "Somebody Have Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody have mercy
And tell me what is wrong with me Somebody have mercy
And tell me what is wrong with me, yea
Sometimes I don’t know how I stand
The things this woman do to me
Let me tell you
When I think about how she do me The tears fall down like a rain, like a rain
When I think about how she do me The tears fall down like a rain, like a rain
When I think I’ve got her chained down
She starts actin' up again
Well, oh, let me tell you
I’m goin' down to the bus station
With a suitcase in my hand, yes I am
I’m goin' down to the bus station
With a suitcase in my hand, yes I am
I’m gonna grab me a armful of Greyhound
And ride just as close I can
And do that thing for me now, yea
And yea yea yea yea yea yea yeah
Let me tell you one more time
Somebody have mercy
I wonder what is wrong with me, Lord have mercy
Somebody have mercy
I wonder what is wrong with me, yea
Sometimes I don’t know how I stand
The things this woman do to me
Do that one more time while I tell 'em
I’m standin' here wonderin', baby
With a matchbox hole in my clothes, yes I am Standin', wonderin', baby
With a matchbox hole in my clothes, yes I am Ohh, I got a long way to get there
And I got a short time to go One more time
Şarkı sözü çevirisi
Birisi merhamet etsin
Ve bana neyin yanlış olduğunu söyle birisi merhamet et
Ve bana neyin yanlış olduğunu söyle, Evet
Bazen nasıl durduğumu bilmiyorum.
Bu kadının bana yaptığı şeyler
Sana söyleyeyim
Beni nasıl yaptığını düşündüğümde gözyaşları yağmur gibi düşer, yağmur gibi
Beni nasıl yaptığını düşündüğümde gözyaşları yağmur gibi düşer, yağmur gibi
Onu zincirlediğimi düşündüğümde
Yine aktin' tutturdu
Evet, ah, ben size söyleyeyim
Otobüs garına gidiyorum
Elimde bir bavul ile, evet ben
Otobüs garına gidiyorum
Elimde bir bavul ile, evet ben
Kendime bir avuç tazı alacağım.
Ve olabildiğince yakın sür
Ve şimdi benim için bunu yap, Evet
Ve yea yea yea yea yea yea Evet
Bir kez daha söyleyeyim
Birisi merhamet etsin
Benim neyim olduğunu merak ediyorum, Tanrım merhamet et
Birisi merhamet etsin
Benim sorunum ne merak ediyorum, Evet
Bazen nasıl durduğumu bilmiyorum.
Bu kadının bana yaptığı şeyler
Ben onlara anlatırken bir kez daha yap.
Burada durup merak ediyorum, bebeğim.
Kıyafetlerimde bir kibrit kutusu deliği ile, Evet duruyorum, merak ediyorum, bebeğim
Giysilerimde bir kibrit kutusu deliği ile, Evet, ohh, oraya ulaşmak için uzun bir yolum var
Ve bir kez daha gitmek için kısa bir zamanım var