Sam Cooke — What Do You Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "What Do You Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you love somebody
the way that I do and your heart is hoping
she feels that way too
you’re longing to ask her
you’re longing to know
but what do you say if her answer is no there’s so much to tell her
so much to say
but how can I tell her
when I’m so afraid
that she might not love me and if this is so what do I say
when here answer is no what do you say
when your dreams dissappear
and all that you planned fade from you
what do you say
with you’re eyes filled with tears
and your heart breaking in two
tonight I will her tell her
they way that I feel
I think that she knows for it’s hard to conceal
if she said she loves me my whole world would glow
but what would I say
if her answer is no
Şarkı sözü çevirisi
Eğer birini seviyorsan
ben ve kalbin umut ediyor
o da öyle hissediyor
ona sormak için can atıyorsun.
özlem tanımıyorsunuz
ama eğer cevabı hayır ise, ona söyleyecek çok şey var mı
çok şey var söylenecek
ama ona nasıl söyleyebilirim
çok korktuğumda
beni sevmeyebileceğini ve eğer öyleyse ne diyeceğim
burada cevap hayır olduğunda ne diyorsun
hayallerin kaybolduğunda
ve planladığınız her şey sizden kayboluyor
ne diyorsun
gözlerin gözyaşlarıyla dolu
ve kalbin ikiye bölünüyor
bu gece ona söyleyeceğim.
onlar benim hissettiğim gibi
Bence gizlenmesinin zor olduğunu biliyor.
beni sevdiğini söyleseydi bütün dünyam parlardı.
ama ne derdim
eğer cevabı hayır ise