Sam Cooke — Yesterdays Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sam Cooke adlı sanatçının "Yesterdays Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken
I’ve tried so hard to forget dear tried not to spoil everything
You are the one who has given but all you’ve received dear is pain
My life has been such a sorrow my world has crumbled like clay
My heart has slowly been dying since you told me goodbye that day
Long weary years you have suffered to keep from hurting someone
If only I could repay you for all of the kind things you’ve done
You have inspired me my darling everything to you I owe
All I can say is I love so much more than anyone knows
So yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken

Şarkı sözü çevirisi

Dünün gözyaşları hala düşüyor dünün rüyaları hala kırılıyor
Dünün aşkı hala yaşıyor asla konuşulmayacak bir aşk
Unutmak için çok uğraştım tatlım, her şeyi mahvetmemeye çalıştım.
Sen verdin ama tek aldığın acı.
Hayatım böyle bir keder oldu dünyam kil gibi ufalandı
O gün bana veda ettiğinden beri kalbim yavaş yavaş ölüyor.
Birine zarar vermemek için uzun yıllar acı çektin.
Keşke yaptıklarının bedelini ödeyebilseydim.
Sen bana canım her şey benim için ilham kaynağı oldunuz borçluyum
Tek söyleyebileceğim, herkesin bildiğinden çok daha fazla seviyorum.
Yani dünün gözyaşları hala düşüyor dünün rüyaları hala kırılıyor
Dünün aşkı hala yaşıyor asla konuşulmayacak bir aşk