Sam Morrison and Turn The Page — Hollywood Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Morrison and Turn The Page adlı sanatçının "Hollywood Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stood there bright as a sun, on that California coast
He was a midwestern boy on his own
She looked at him with the sweet eyes, so innocent and blue
He knew right then, he was too far from home
Oh… He was too far from home
She took his hand, and she lead on a long man’s golden beach
They watched the waves til' they lied in the sand
They drove for miles and miles, on those twisty, turny roads
Higher and higher and higher, they climbed
On those Hollywood nights
In those Hollywood Hills
She was looking so right
In her diamonds and rings
All those big city lights, in those high rolling hills. (High rolling hills.)
Above all the lights
She had all of her skills
Wahaa… Yeah…
He headed west, cause' he felt a change would do good
See some old friends, so good for the soul
She had been on with her face, and would let it lead the way
He saw that face, and he lost all control
Ahwee…
He had lost all control
Night after night, day after day, on and on
Then came that morning he woke up alone
He spent all night, staring down at the lights of LA
Wondering if he would ever go home
In those Hollywood nights
In those Hollywood Hills. (Hollywood Hills.)
She was looking so right
It was giving him chills
All those big city lights
In those high rolling hills
Above all the lights
With a passion that kills
In those Hollywood nights
In those Hollywood Hills. (Hollywood Hills.)
She was looking so right
In her diamonds and rings
All those big city lights
In those high rolling hills. (Rolling Hills.)
Above all the lights
Wooahh… (Hills.)
(Hollywood nights.)
(Them Hollywood Hills.)
(Above all the lights.)
(Hollywood nights.)
Ohhh… (Hollywood nights.)
Woaah… (Hollywood Hills.)
Ahaah… (Above all them lights.)
(Hollywood nights, Hollywood hills x3)
The End
Şarkı sözü çevirisi
Kaliforniya sahilinde güneş gibi parlıyordu.
O kendi başına bir Midwest çocuktu
Ona tatlı gözlerle baktı, çok masum ve mavi
O zaman evden çok uzak olduğunu biliyordu.
Oh... evinden çok oldu
Elini tuttu ve uzun bir adamın altın plajına liderlik etti
Kumda yalan söyleyene kadar dalgaları izlediler.
Bu dolambaçlı, virajlı yollarda kilometrelerce sürdüler
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek, tırmandılar
O Hollywood gecelerinde
O Hollywood tepelerinde
Çok doğru görünüyordu
Elmasları ve yüzüklerinde
Tüm bu büyük şehir ışıkları, o yüksek tepelerde. (Yüksek tepeler.)
Tüm ışıkların üstünde
Tüm yeteneklerine sahipti.
Wahaa ... Evet…
Batıya yöneldi, çünkü değişimin iyi olacağını hissetti.
Bazı eski arkadaşlara bakın, ruh için çok iyi
O yüzü ile olmuştu, ve yol izin verirdi
O yüzü gördü ve tüm kontrolünü kaybetti
Ahwee.…
Tüm kontrolünü kaybetmişti.
Her gece, her gün, her gün, her gün
Sonra o sabah geldi, yalnız uyandı.
Bütün geceyi Los Angeles'ın ışıklarına bakarak geçirdi.
Eve gidip gitmeyeceğini merak ediyorum.
O Hollywood gecelerinde
Hollywood tepelerinde. (Hollywood Hills.)
Çok doğru görünüyordu
Ona vermiş titreme
Tüm bu büyük şehir ışıkları
Bu yüksek tepelerde
Tüm ışıkların üstünde
Öldüren bir tutkuyla
O Hollywood gecelerinde
Hollywood tepelerinde. (Hollywood Hills.)
Çok doğru görünüyordu
Elmasları ve yüzüklerinde
Tüm bu büyük şehir ışıkları
Bu yüksek tepeler içinde. (Rolling Hills.)
Tüm ışıkların üstünde
Wooahh... (Tepeler.)
(Hollywood geceleri.)
(Hollywood Tepeleri.)
(Tüm ışıkların üstünde.)
(Hollywood geceleri.)
Ohhh ... (Hollywood geceleri.)
Hollywood Tepeleri.)
Ahaah... (her şeyden önce ışıklar.)
(Hollywood geceleri, Hollywood hills x3)
son