Sam Ock — Love -re:plus remix- şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Ock adlı sanatçının "Love -re:plus remix-" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This LOVE is reaching to my heart
Feels so good, don’t want to break apart
Hold me close, don’t let me fall away
I thank you for each and every day
Morning time, rub your eyes and look around
Soak in all the beautiful sounds as you
Crack a window and hear all the forces of nature
and the blending of a whole new atmosphere
One question, reflection,
the number of mornings that you show appreciation
'cause you’re alive here to see another day
Did you thank GOD for waking you up today?
To live life and live to the fullest
To show LOVE and LOVE without limits
«Live to LOVE and LOVE to live» are the
simple keys to this life we’ve been given
One life remains, go own it
ONE LOVE REIGNS, grow in it and
once you come to know the mercy of GOD we sing
once you come to know the LOVE of GOD we sing
Where do I start, Lord, how should I say this?
There’s nothing better than the one that I came with
You’re my shining sun and you’re the pouring rain
Oh GOD you took all the pain that
was for me, it should’ve been for me
but you sent your son, oh so graciously
and i’ll thank you each and every day
for the blessings you’ve poured out my way
I lay here, full of sin, full of wrongs
took your blessings to write you this song
you sent me faith, sent me hope, sent me LOVE
and they’re the three greatest things from above
I’m giving you my life and everything I have
and break my heart Lord to do what you will
I know it’s going to be hard but I’ll listen
‘Cause it’s LOVE that I know is worth keeping
I’ve been searching hard all day and all night
Looking for something that makes my soul feel right
In this sinful world the hate won’t stop
So I got to spread your LOVE, Lord be my solid rock
I admit, GOD I take you for granted
Your LOVE unchanging, I just can’t understand it
The fact that you gave your son to die
and how I still sin, it must kill you inside
Father help me to see what you saw
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk kalbime ulaşıyor
Çok iyi hissettiriyor, parçalanmak istemiyorum
Bana yakın tut, düşmeme izin verme
Her gün için teşekkür ederim
Sabah, gözlerini ovalayın ve etrafa bakın
Sizin gibi tüm güzel seslere dalın
Pencereyi kır ve doğanın tüm güçlerini duy
ve yepyeni bir atmosferin harmanlanması
Bir soru, yansıma,
takdir ettiğiniz sabah sayısı
çünkü başka bir gün görmek için burada yaşıyorsun.
Bugün seni uyandırdığı için Tanrı'ya şükrettin mi?
Hayatı yaşamak ve sonuna kadar yaşamak
Sınırsız sevgi ve sevgi göstermek için
"Yaşamak için yaşamak ve yaşamak için aşk"
bu hayatın basit anahtarları bize verildi
Bir hayat kaldı, git ve sahip ol
Bir aşk hüküm sürer, içinde büyür ve
Tanrı'nın merhametini öğrendikten sonra şarkı söyleyeceğiz
Tanrı'nın sevgisini öğrendikten sonra şarkı söyleyeceğiz
Nereden başlayayım, Tanrım, bunu nasıl söylemeliyim?
Birlikte geldiğimden daha iyi bir şey yok.
Sen benim parlayan güneşimsin ve sen sağanak yağmursun
TANRIM bütün acılarımı aldın
benim içindi, benim için olmalıydı.
ama oğlunu çok nazikçe gönderdin.
ve sana her gün teşekkür edeceğim
yoluma döktüğün nimetler için
Burada yatıyorum, günahlarla dolu, yanlışlarla dolu
sana bu şarkıyı yazmak için nimetlerini aldı
bana inanç gönderdin, bana umut gönderdin, bana aşk gönderdin
ve onlar yukarıdan gelen en büyük üç şey
Sana hayatımı ve sahip olduğum her şeyi veriyorum.
ve kalbimi kır Tanrım, ne istersen yap
Zor olacağını biliyorum ama dinleyeceğim.
Çünkü bu sevginin korunmaya değer olduğunu biliyorum.
Bütün gün ve bütün gece çok aradım.
Ruhumu doğru hissettiren bir şey arıyorum
Bu günahkar dünyada nefret durmayacak
Bu yüzden sevgini yaymalıyım, Tanrım benim sağlam kayam ol
İTİRAF EDİYORUM, Tanrım, seni hafife alıyorum.
Aşkın değişmiyor, anlayamıyorum.
Gerçek şu ki, oğlunu ölüme terk ettin.
ve hala günah işlediğim gibi, seni içeride öldürmeli
Baba ne gördüğünü görmeme yardım et.