Sam Ock — Me vs Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Ock adlı sanatçının "Me vs Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What am i supposed to feel
When i know that i am wrong
but at the same time i’m forgiven
through and through
What am i supposed to feel
when the guilt is soaking in and there’s ur love
its just the same
but i still i knew…
a civil war is taking place
between my head and heart
and taking up my arms, my tongue
all my body parts
will the cycle of belief
in you or myself end?
dont stop giving me grace
and i sing
i wont let me get me down
i wont let me get me down anymore
i wont let me get me down
cuz the sun illuminates the dark
and shine shine shines on me
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissetmem gerekiyor
Yanlış olduğumu bildiğimde
ama aynı zamanda affedildim
tamamen
Ne hissetmem gerekiyor
ne zaman suçluluk sırılsıklam ve ur aşk var
bu sadece aynı
ama yine de biliyordum.…
bir iç savaş yaşanıyor
başım ve kalbim arasında
ve kollarımı, dilimi alıyorum
tüm vücut parçalarım
inanç döngüsü olacak mı
size veya sonunda kendimi?
bana lütuf vermeyi bırakma.
ve şarkı söylüyorum
benim almama izin vermem
artık beni hayal kırıklığına uğratmama izin vermeyeceğim
benim almama izin vermem
çünkü güneş karanlığı aydınlatıyor
ve parlaklık bana parlıyor