Sam & Ruby — Never Surrender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam & Ruby adlı sanatçının "Never Surrender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s dark in the distance
The rain’s on a mission
It follows me to my front door
I’m sick of runnin' out
I’ve run out of reasons
Why I shouldn’t fight in this war
Love’s like a razor
It cuts if you let it
Binding my wounds
But I can’t forget I’m a prisoner
Caught in the memory of you
I’m fighting for life
In your river of lies
The fake tears you shed
When you said goodbye
You shattered my world
But if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
The rain’s getting colder
It’s stinging my eyes
But I feel the urge to press on
I’m feeling stronger
And I feel alive
Been in these trenches too long
I’m letting go from the depths of my soul
I’m taking back all the dreams that you stole
Breaking these chains
And if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender to you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
Surrender to you
Never surrender to you
Surrender to you.
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta karanlık
Yağmur bir görevde
Beni ön kapıma kadar takip ediyor.
Kaçmaktan bıktım ben
Sebeplerim tükendi.
Neden bu savaşta savaşmamalıyım
Aşk bir ustura gibidir
İzin verirsen keser.
Yaralarımı bağlama
Ama bir mahkum olduğumu unutamam.
Senin anısına yakalandı
Hayat için savaşıyorum.
Yalanlar nehrinde
Döktüğün sahte gözyaşları
Elveda dediğinde
Dünyamı paramparça ettin.
Ama bu yaptığım son şeyse
Yerimi tutacağım.
Ateş ettiğin darbeleri alacağım.
Seninle asla teslim olmayacağım.
Tüm umutlar paramparça olduğunda
Kanın bu kırık kalbi terk etmesini izleyeceğim
Eğer üstesinden gelmek için gereken buysa
Sana asla teslim olmayacağım.
Yağmur soğuyor.
Gözlerimi sızlatıyor
Ama daha fazla baskı yapma arzusunu hissediyorum.
Daha güçlü hissediyorum
Ve kendimi canlı hissediyorum
Bu siperlerde çok uzun zaman oldu
Ruhumun derinliklerinden ayrılıyorum.
Çaldığın tüm hayalleri geri alıyorum.
Bu zincirleri kırmak
Ve eğer bu yaptığım son şeyse
Yerimi tutacağım.
Ateş ettiğin darbeleri alacağım.
Seninle asla teslim olmayacağım.
Tüm umutlar paramparça olduğunda
Kanın bu kırık kalbi terk etmesini izleyeceğim
Eğer üstesinden gelmek için gereken buysa
Sana asla teslim olmayacağım.
Yerimi tutacağım.
Ateş ettiğin darbeleri alacağım.
Sana asla teslim olmayacağım.
Tüm umutlar paramparça olduğunda
Kanın bu kırık kalbi terk etmesini izleyeceğim
Eğer üstesinden gelmek için gereken buysa
Sana asla teslim olmayacağım.
Sana Teslim ol
Asla sana teslim olma
Size teslim.