Sam Sparro — Fight or Flight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Sparro adlı sanatçının "Fight or Flight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many moons it lay there dormant
It’s been many many nights
But that don’t mean that it don’t want to roar
Or that it won’t put up a fight
Fight or flight? The adrenaline is pumpin'
I don’t want to be wrong or right,
I wanna be good
Fight or flight? I can feel my heart pumpin'
I don’t want to be wrong or right,
I wanna be good
And I can feel it comin' up again
Like an old adversary
But I can separate the two within
It is the darkest part of me Fight or flight? The adrenaline is pumpin'
I don’t want to be wrong or right,
I wanna be good
Fight or flight? I can feel my heart pumpin'
I don’t want to be wrong or right,
I wanna be good
Fight or flight? The adrenaline is pumpin'
(The adrenaline is pumpin')
I don’t want to be wrong or right,
I wanna be good
Fight or flight? I can feel my heart pumpin'
(I can feel my heart pumpin')
I don’t want to be wrong or right,
(Oh no)
I wanna be good
Şarkı sözü çevirisi
Orada öylece yatıyordu. çok ay atıl
Çok fazla gece oldu
Ama bu kükremek istemediği anlamına gelmez.
Ya hiç mücadele kazandı
Dövüş ya da uçuş? Adrenalin pompalanıyor
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
İyi olmak istiyorum
Dövüş ya da uçuş? Kalbimin pompalandığını hissediyorum.
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
İyi olmak istiyorum
Ve tekrar geldiğini hissedebiliyorum.
Eski bir düşman gibi
Ama içinde iki ayrı edebilirim
Savaşmamın ya da kaçmamın en karanlık tarafı bu mu? Adrenalin pompalanıyor
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
İyi olmak istiyorum
Dövüş ya da uçuş? Kalbimin pompalandığını hissediyorum.
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
İyi olmak istiyorum
Dövüş ya da uçuş? Adrenalin pompalanıyor
(Adrenalin pompalanıyor)
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
İyi olmak istiyorum
Dövüş ya da uçuş? Kalbimin pompalandığını hissediyorum.
(Kalbimin pompalandığını hissediyorum)
Yanlış ya da doğru olmak istemiyorum.,
(Oh hayır)
İyi olmak istiyorum