Sam Sparro — Pocket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Sparro adlı sanatçının "Pocket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you stand tall with your back to the door
Then it’s your own fault when you get knocked to the floor
You may have fooled me once
But I’ve got a pretty damn good memory
It’s a small world what a type cliché But it’s a small world, how many times can I say
That everything you do will end up Coming right back around again
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
It’s a long haul to the front of the line
And you get the in your own sweet time
But there’s always somebody
Who decides to cut right in front of you
A wide eye looking for a ticket to ride
It’s a long night I hope you make it out alive
You can’t spend your whole life
Worrying about what’s behind you
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
And it’s a lively color not black and white
But some people think they’re the ones who got it right
In a room so full
Well, you have to be a little more flexible
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you’ll learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sırtın kapıya kadar dik durursan
O zaman yere düştüğün zaman kendi hatan olur.
Beni bir kez kandırmış olabilirsin.
Ama çok iyi bir hafızam var.
Bu küçük bir dünya, ne tür bir klişe, ama bu küçük bir dünya, kaç kez söyleyebilirim
Yaptığın her şey tekrar geri gelecek.
Ve eğer bunu şimdiye kadar bilmiyorsan
O zaman senin için çok üzülüyorum, senin için çok üzgünüm.
Evet, etrafta tuttuğun insanlar.
Sen onlardan öğreniyorsun, onlar da senden öğreniyor.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde
Evet, arkadaşlarını yakın tut.
Ve düşmanların cebinde
Onları eritmeye başlayabilirsin.
Ve etraflarına dönecekler.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde
Çizginin önüne uzun bir yol var.
Ve kendi tatlı zamanında olsun
Ama hep birinin
Kim önünüzde kesmeye karar verir
Binmek için bir bilet arayan geniş bir göz
Uzun bir gece. umarım hayatta kalırsın.
Tüm hayatını harcayamazsın.
Arkanda ne olduğunu merak ediyorum.
Ve eğer bunu şimdiye kadar bilmiyorsan
O zaman senin için çok üzülüyorum, senin için çok üzgünüm.
Evet, etrafta tuttuğun insanlar.
Sen onlardan öğreniyorsun, onlar da senden öğreniyor.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde
Evet, arkadaşlarını yakın tut.
Ve düşmanların cebinde
Onları eritmeye başlayabilirsin.
Ve etraflarına dönecekler.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde
Ve canlı bir renk, Siyah ve beyaz değil
Ama bazı insanlar her şeyi doğru anladıklarını düşünüyor.
Çok dolu bir odada
Biraz daha esnek olmalısın.
Ve eğer bunu şimdiye kadar bilmiyorsan
O zaman senin için çok üzülüyorum, senin için çok üzgünüm.
Evet, etrafta tuttuğun insanlar.
Sen onlardan öğreneceksin, onlar da senden öğrenecek.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde
Evet, arkadaşlarını yakın tut.
Ve düşmanların cebinde
Onları eritmeye başlayabilirsin.
Ve etraflarına dönecekler.
Bu yüzden arkadaşlarını yakın tut
Ve düşmanların cebinde