Sam The Kid — Metaforica-mente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam The Kid adlı sanatçının "Metaforica-mente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É o S-A-M, o puto da D. Isabel
Microfones e compassos são a minha OTL
O Hip Hop dividido e separado em escalões
Mas eu sou underground, yo, tipo a TV2
Compilação feitas com um falso propósito
O único objectivo é ter a paca no depósito
Eu sou veloz e tu, será que também és?
Falo de espontaneidade, não 'tou a falar de pés
Porque é que o falso não se ajuíza?
Roubam ideias como se fossem motas da Telepizza
Sou tipo quiza, não deito fumo quando penso
Hip-hop é o Chelas, o sitio onde eu pertenço
Não convenço quando divago e cago
Mas eu 'tou no quarto magico então sou tipo mago
Não escondo sentimentos como um coração a pilhas
Faço batidas como o meu cota faz filhas
Esteticamente perfeitas, é o objectivo
Mas a perfeição é a ilusão do criativo
'Tou ao teu dispor como um cofre sem trinco
E o meu empenho é forte, tipo 605
É o S-A-M, divulgando outra face
A mostrar que o Sam The Kid é sempre aquela base
É o S-A-M, entra só neste beat
Rimas são a minha fome, isto é o meu apetite
É o S-A-M, em mais um dos eventos
Eu sou tipo uma droga, mudo de comportamentos
É o S-A-M, metaforicamente
Caga nisso, fecha os olhos e sente e sente e sente
Aplicações impressionantes, vogais e consoantes
Paiamos CD’s, somos tipos traficantes
Escrevo sério quando algo me preocupa
Dou-te pormenores, eu sou tipo uma lupa
Sou do Oriente, mas não 'tou orientado
Não tenho grandes botes nem bombas no mercado
Apenas desabafo ideias como um MC
Represento a noite, yo tipo o Dani
Vive no real, não entres numa de fábulas
Falsos no freestyle entram numa de cábulas
Não facilito dicas, mas espero que me entendas
O flow é dobrado por isso não tem legendas
Pula gadelhudo com alma intranquila
Nunca adormeço porque não confio na Dalila
Fila quem «dila», melhor com os factos
Não te piques, nem compliques os versos não são cactos
Em festas de hip hop, não sei porquê, ninguém me vê
Sou invisível como o meu segundo CD
Quando saio perguntam tipo entrevistas
Vou mas é cagar no estúdio e voltar ao gravador de pistas
É o S-A-M, divulgando outra face
A mostrar que o Sam The Kid é sempre aquela base
É o S-A-M, entra só neste beat
Rimas são a minha fome, isto é o meu apetite
É o S-A-M, em mais um dos eventos
Eu sou tipo uma droga, mudo de comportamentos
É o S-A-M, metaforicamente
Caga nisso, fecha os olhos e sente e sente e sente
É mesmo assim
Hip Hop são dicas
Yo Camacho são dicas
Vocês sabem são dicas
É mesmo assim. É o S-A-M
Şarkı sözü çevirisi
Bu S-A-M, D. Isabel'in çocuğu.
Mikrofonlar ve pusulalar benim OTL
Hip Hop bölünmüş ve aşamalara ayrılmıştır
Ama ben yeraltındayım, yo, TV2 gibi
Derleme yanlış bir amaç ile yapılan
Tek amaç balyayı depoda bulundurmaktır
Ben hızlıyım, sen de mi?
Kendiliğindenlikten bahsediyorum, ayaklardan bahsetmiyorum.
Sahte neden adalete teslim olmuyor?
Telepizza bisikletleri gibi fikirleri çalıyorlar.
Quiza gibiyim, düşündüğümde sigara içmiyorum
Hip-hop Chelas, ait olduğum yer
Kazarken ikna edemiyorum.
Ama ben sihir odasındayım, bu yüzden bir sihirbazım
Duyguları bir pil kalbi gibi saklamam.
Kotamın kızları gibi ritimler yapıyorum
Estetik olarak mükemmel, amaç
Ama mükemmellik, yaratıcılığın yanılsamasıdır
Kilitsiz bir kasa gibi emrindeyim.
Ve bağlılığım güçlü, 605 gibi
Bu S-A-M, başka bir yüzü ifşa ediyor
Çocuk Sam'in her zaman bu üs olduğunu göstermek
Bu S-A-M, sadece bu ritme gir
Tekerlemeler benim açlığım, bu benim iştahım
Bu S-A-M, olayların başka bir
Ben bir çeşit uyuşturucu, aptal davranışım.
Bu S-A-M, mecazi olarak
Üzerine sıçın, gözlerinizi kapatın ve hissedin, hissedin ve hissedin
Etkileyici uygulamalar, ünlüler ve ünsüzler
CD ödüyoruz, adam satıyoruz.
Bir şey beni endişelendirdiğinde ciddi yazıyorum
Sana detayları vereceğim, ben bir büyüteç gibiyim
Ben Doğudanım, ama ' tou odaklı değilim
Piyasada ne büyük teknelerim ne de bombalarım var.
Sadece bir MC gibi fikirleri havalandırın
Geceyi temsil ediyorum, Dani gibiyim.
Gerçek hayatta yaşa, masallardan birine girme
Freestyle sahte cabulas birini girin
Bahşişleri kolaylaştırmıyorum, ama umarım beni anlarsınız
Akış katlanır, böylece altyazıları yoktur
Huzursuz ruh ile gadelhudo atlama
Asla uykuya dalmam çünkü Delilah'a güvenmiyorum.
Kuyruk kim" dila", gerçekler ile daha iyi
Sokmayın, ne de karmaşık ayetler kaktüsler değildir
Hip hop partilerinde, nedenini bilmiyorum, kimse beni görmüyor
İkinci CD olarak görünmezim
Dışarı çıktığımda röportaj gibi soruyorlar.
Stüdyoya sıçacağım ve parça kaydediciye geri döneceğim
Bu S-A-M, başka bir yüzü ifşa ediyor
Çocuk Sam'in her zaman bu üs olduğunu göstermek
Bu S-A-M, sadece bu ritme gir
Tekerlemeler benim açlığım, bu benim iştahım
Bu S-A-M, olayların başka bir
Ben bir çeşit uyuşturucu, aptal davranışım.
Bu S-A-M, mecazi olarak
Üzerine sıçın, gözlerinizi kapatın ve hissedin, hissedin ve hissedin
Hatta öyle
Hip Hop ipuçları
Yo Camacho ipuçları
Bahşiş olduğunu biliyorsun.
Bu iş böyle. Bu S-A-M