Samael — Radiant Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samael adlı sanatçının "Radiant Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reversed time climb up the side of mystery
holding tight the key to nowhereland the long time promise
at the beginning
the origin
aren’t we supposed to be bound
aren’t we prepared to re-cloned
the universe we imagine
the memory we left behind
the time we drain the time we kill
what’s the need for a better life tell me from where you are radiant star
light the way of those who search of those who stay
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who pray here
spend a day to wonder
have a night to remember
beyond the pain that each day gives
rising the joy that you perceive
through blurry thoughts you do conceive
a strong passion that won’t deceive
the force you own needs no shelter
nowhere should be the place that you fear
nowhere should be the place that you fear
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who stay
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who pray here
Şarkı sözü çevirisi
Ters zaman gizemin yanına tırmanıyor
nowhereland için sıkı anahtar tutarak uzun zaman söz
başlangıçta
kökenli
öyle değil bağlı olması gerekiyor
yeniden klonlanmaya hazır değil miyiz
hayal ettiğimiz evren
geride bıraktığımız hafıza
suyu boşalttığımız zaman öldürdüğümüz zaman
daha iyi bir yaşam için ihtiyacı olan ne parlak yıldız bulunduğunuz yerden söyle
kalanları arayanların yolunu aydınlatın
ışıl ışıl bir yıldız olduğun yerden
burada dua edenleri arayanların yolunu aydınlatın
merak etmek için bir gün geçirin
hatırlamak için bir gece var
her gün veren acının ötesinde
algıladığın sevinç yükseliyor
bulanık düşüncelerle gerçekten hamile kalıyorsunuz
aldatmayacak güçlü bir tutku
sahip olduğun gücün sığınağa ihtiyacı yok.
korktuğun yer hiçbir yerde olmamalı.
korktuğun yer hiçbir yerde olmamalı.
ışıl ışıl bir yıldız olduğun yerden
kalanları arayanların yolunu aydınlatın
ışıl ışıl bir yıldız olduğun yerden
burada dua edenleri arayanların yolunu aydınlatın