Sambassadeur — Kate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sambassadeur adlı sanatçının "Kate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were going through the harbor going faster than the wind
A perfect match between the man and the machine
Underneath the surface, love’s as cold and blue
And you’re saying this town is not made for you
Starts getting closer, going through the night
No one can reach us when we’re out of sight
Time’s running faster, please let us through
Going in any direction will do
And you said to me, you said what it was all about and I said no
You wouldn’t take no for an answer
Saying colder than the wind
Your lack of tears is the perfect tent
Don’t you try to say it 'cause no words will do
We were communicating through the stereo
Starts getting closer, going through the night
No one can reach us, no we’re out of sight
Time’s running faster, please let us through
Going in any direction will do
And you said to me, you said what it was all about and I said no
Out on the coast where lovers sin
I wait for ships that won’t come in
Love is the most that I can bear
I was the fact you made it clear
Come out tonight; my halo’s near, the coast is clear
I’m out of time, speed out of sight, don’t leave me here
Tides don’t last forever, don’t you know?
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgardan daha hızlı gidiyorduk.
İnsan ve makine arasında mükemmel bir eşleşme
Yüzeyin altında, aşk soğuk ve mavi
Ve bu kasabanın senin için yaratılmadığını söylüyorsun.
Yaklaşmaya başlar, geceden geçer
Gözden uzaktayken kimse bize ulaşamaz.
Zaman daha hızlı koşuyor, lütfen geçmemize izin verin
Herhangi bir yönde gitmek uygun olacaktır
Ve sen bana her şeyin ne olduğunu söyledin ve ben hayır dedim.
Hayırı cevap olarak kabul etmezsin
Rüzgardan daha soğuk
Gözyaşlarının olmaması mükemmel bir çadır
Bunu söylemeye çalışma, çünkü hiçbir kelime işe yaramaz.
Stereo ile iletişim kuruyorduk.
Yaklaşmaya başlar, geceden geçer
Bize ulaşabileceğin kimse yok uzaktayız
Zaman daha hızlı koşuyor, lütfen geçmemize izin verin
Herhangi bir yönde gitmek uygun olacaktır
Ve sen bana her şeyin ne olduğunu söyledin ve ben hayır dedim.
Aşıkların günah işlediği kıyıda
Gelmeyen gemileri bekliyorum.
Aşk dayanabileceğim en büyük şeydir.
Bunu açıkça belirttiğin gerçeğiydim.
Bu gece dışarı çık; halo'm yakın, sahil temiz
Zamanım yok, hızım yok, beni burada bırakma.
Gelgitler sonsuza kadar sürmez, bilmiyor musun?