Sambassadeur — Someday We're Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sambassadeur adlı sanatçının "Someday We're Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see something falling down
It was in the air
Now it’s in your hair
I’ve got you all mapped out
You’re the kind of person I can do without
You want me to take your side
But you don’t have the time to bide
Now the birds have flown away
They left you here with more words to say
You’re in the wind and in the air
You’re everywhere
You’re on my back and in my face
Your profundity will clear this place
No time is running out
For the ruling class of the empty shout
So if you want me to take your side
Resist the temptation to speak your mind
You’re in the wind and in the air
You’re everywhere
You’re in my back and in my face
Your profundity will clear this place
Now that I’ve turned every conceivable cheek
Do I have to admit it makes me sorry and weak?
You’re in the wind and in the air
You’re anywhere
You’re on my back and in my face
Your profundity won’t leave a trace
Now that I’ve turned every conceivable cheek
Do I have to admit it makes me sore and weak?
And I am down on every possible knee
How can it be so hard for anyone to see?
Someday we’re through
And I will take my arm off you
But for now it’s time to settle the score
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyin düştüğünü görüyorum.
Havada oldu
Şimdi saçında.
Var mı planladı
İhtiyacım olmayan kişi sensin
Yan almamı ister misin
Ama bekleyecek zamanın yok.
Şimdi kuşlar uçup gitti
Seni burada daha fazla kelime ile bıraktılar.
Rüzgarda ve havada
Nereye baksam sen varsın
Sırtımda ve yüzümde duruyorsun.
Derinliğin burayı temizleyecek.
Hiçbir Zaman tükeniyor
Boş çığlığın egemen sınıfı için
Yani eğer senin tarafını tutmamı istiyorsan
Aklını konuşmak için günaha karşı
Rüzgarda ve havada
Nereye baksam sen varsın
Sırtımdasın ve yüzümdesin.
Derinliğin burayı temizleyecek.
Şimdi akla gelebilecek her yanağımı çevirdim
Bunun beni üzgün ve zayıf kıldığını kabul etmek zorunda mıyım?
Rüzgarda ve havada
Her yerde sensin
Sırtımda ve yüzümde duruyorsun.
Derinliğin iz bırakmayacak.
Şimdi akla gelebilecek her yanağımı çevirdim
Bunun beni hasta ve zayıflattığını kabul etmek zorunda mıyım?
Ve ben mümkün olan her diz çökmüşüm
Birinin görmesi nasıl bu kadar zor olabilir?
Bir gün işimiz bitti.
Ve kolumu senden alacağım.
Ama şimdilik skoru belirleme zamanı