Sami Yusuf — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sami Yusuf adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peace be with you my brother, my friend
Come join me at the fire, once again
It bears no judgement, shame or pride
It warms from every side
Its light is lost without your eyes
Come join me at the fire
Peace be with you my sister, my friend
The fire’s waiting for you to come again
When you need comfort from tears you’ve cried
It dances by your side
It needs a partner, so dry your eyes
Come join me at the fire
Let it burn your troubles, clear your mind
Watch these embers, sparks will fly
Let it draw you closer, guide your soul
Free your struggle in ash and smoke
As one with others in search of truth
Sisters, brothers, it waits for you
Find your place at the fire, my friends
Peace be with you my brother, my friend
Peace be with you my sister, my friend
Come join me at the fire, once again
Come join me at the fire, once again
Şarkı sözü çevirisi
Barış seninle olsun kardeşim, arkadaşım
Ateşte bana katıl, bir kez daha
Ne kınama, ne utanç ne de gurur duymaz
Her taraftan ısınır
Onun ışığı gözlerin olmadan kaybolur
Ateşte bana katıl.
Barış seninle olsun kardeşim, arkadaşım
Ateş tekrar gelmeni bekliyor.
Gözyaşlarından rahatlamaya ihtiyacın olduğunda ağlıyorsun
Senin yanında dans ediyor.
Bir ortağa ihtiyacı var, bu yüzden gözlerini kurut
Ateşte bana katıl.
Sorunlarınızı yakmasına izin verin, zihninizi temizleyin
Bu közlere dikkat et, kıvılcımlar uçacak
Seni daha da yaklaştırsın, ruhunu yönlendirsin
Kül ve dumanla mücadelenizi serbest bırakın
Gerçek arayışı içinde başkaları ile bir olarak
Kızkardeşler, kardeşler, sizi bekliyor
Yangında yerinizi bulun dostlarım.
Barış seninle olsun kardeşim, arkadaşım
Barış seninle olsun kardeşim, arkadaşım
Ateşte bana katıl, bir kez daha
Ateşte bana katıl, bir kez daha