Sammy Davis, Jr. — A Stranger in Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "A Stranger in Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just arrived on the seven-ten;
Thought I’d see the old gang again,
But you know how they come and go,
I’m just a stranger in town!
Everywhere, everyone I see
Seems to wonder who can I be,
And I swear no-one seems to care
About a stranger in town!
I saw a cottage on a lonely old street,
The weeds have grown round the gate.
Somehow I felt that you would wait here my sweet,
But it looks like I’m too late!
Guess I’ll leave on the twelve-o-two,
Can’t believe that there’s no more you!
Is there nothing for me, will I always be A stranger in my own home town?
Guess I’ll leave on the twelve-o-two,
Can’t believe that there’s no more you!
Is there nothing for me, will I always be A stranger in my own home town?
It hurts to be alone
With no-one of your own
When you’re a stranger in your own home town!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yedi-on geldi;
Eski çeteyi tekrar göreceğimi düşündüm.,
Ama nasıl gelip gittiklerini biliyorsun.,
Ben sadece kasabada bir yabancıyım!
Her yerde, gördüğüm herkes
Kim olabileceğimi merak ediyorum.,
Ve yemin ederim kimsenin umurunda değil.
Kasabadaki bir yabancı hakkında!
Yalnız, eski bir sokakta bir yazlık gördüm.,
Yabani otlar kapının etrafında büyüdü.
Her nasılsa burada bekleyeceğini hissettim tatlım,
Ama görünüşe göre çok geç kaldım!
Sanırım on iki-o-ikiden ayrılacağım.,
Artık sen olmadığına inanamıyorum!
Benim için hiçbir şey yok mu, kendi memleketimde her zaman yabancı olacak mıyım?
Sanırım on iki-o-ikiden ayrılacağım.,
Artık sen olmadığına inanamıyorum!
Benim için hiçbir şey yok mu, kendi memleketimde her zaman yabancı olacak mıyım?
Yalnız olmak acıtıyor
Kendinizden biri olmadan
Kendi memleketinde bir yabancı olduğunda!