Sammy Davis, Jr. — Can't Help Lovin' Dat Gal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "Can't Help Lovin' Dat Gal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh listen, mister
I love my little gal
And I can’t tell you why
There ain’t no reason
That I can understand
It must be something that the angels have planned
Fish gotta swim, birds gotta fly
I gotta love one gal till I die
Can’t help lovin' that gal of mine
Tell me she’s lazy, tell me she’s slow
Tell me I’m crazy well maybe I know
Can’t help lovin' that gal of mine
When she goes away
That’s a rainy day
And when she comes back that day is fine
The sun will shine
She can come home as late as can be
Cause home without her ain’t no home to me
Can’t help lovin' that gal of mine
When she goes away
That’s a rainy day
But when she comes back that day is fine
The sun will shine
She can come home as late as can be
Home without her ain’t no home to me
Can’t help lovin' that gal of mine
No I can’t help lovin' that gal of mine
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyin bayım.
Küçük kız arkadaşımı seviyorum
Ve sana nedenini söyleyemem.
Ben de bir sebep yok
Ben anlıyorum
Meleklerin planladığı bir şey olmalı.
Balıklar yüzmeli, kuşlar uçmalı
Kadar bir kız sevilmez ben ölürüm
O kızı sevmekten kendimi alamıyorum.
Bana tembel olduğunu söyle, yavaş olduğunu söyle
Bana deli olduğumu söyle. belki de biliyorum.
O kızı sevmekten kendimi alamıyorum.
O gittiğinde
Yağmurlu bir gün
Ve o geri geldiğinde o gün iyi
Güneş parlayacak
Eve olabildiğince geç gelebilir.
Çünkü onsuz ev benim için bir ev değil
O kızı sevmekten kendimi alamıyorum.
O gittiğinde
Yağmurlu bir gün
Ama o geri geldiğinde o gün iyi
Güneş parlayacak
Eve olabildiğince geç gelebilir.
Onsuz ev benim için bir ev değil
O kızı sevmekten kendimi alamıyorum.
Hayır, o kızı sevmekten kendimi alamıyorum.