Sammy Davis, Jr. — In My Own Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "In My Own Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my own lifetime I want to see the fighting cease
In my own lifetime I want to see my sons enjoy the fruits of peace
While I’m still here I want to know beyond a doubt
That no one can lock us in or lock us out
We have climbed higher, much higher than I thought we’d climb
It’s a long journey and even though the ends in sight there’s not much time
I wanna know we havn’t niped once and
In my own lifetime
In my own lifetime I want to see our efforts blessed
Yes in my own lifetime I want to see the walls come down
Then I’ll rest
This Moses wants to see the promise land
In my own lifetime I want to see
Şarkı sözü çevirisi
Kendi hayatım boyunca savaşın sona erdiğini görmek istiyorum.
Kendi hayatım boyunca oğullarımın huzurun meyvelerinin tadını çıkarmasını istiyorum.
Ben hala buradayken, şüphe götürmez bir şekilde bilmek istiyorum.
Kimse bizi kilitleyemez veya kilitleyemez.
Daha Yükseğe tırmandık, düşündüğümden çok daha yükseğe tırmandık
Bu uzun bir yolculuk ve her ne kadar görünürde bitse de çok fazla zaman yok
Bir kez bile ısırmadığımızı bilmek istiyorum.
Kendi hayatımda
Kendi hayatım boyunca çabalarımızı kutsanmış görmek istiyorum
Evet, kendi hayatımda duvarların yıkılmasını görmek istiyorum.
Sonra dinleneceğim
Bu Musa vaat edilen toprakları görmek istiyor
Kendi hayatımda görmek istiyorum