Sammy Davis, Jr. — Sweet November - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "Sweet November - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet November, they say you’re wintry and grey
And yet this love that you bring
Is sweeter than spring
And warmer than May
I can’t remember November sunshine
More beautiful than today
Fleeting, it’s true, but what can I do
To make sweet November stay?
Come December, when our November is through
I’ll face the winter and smile
For I know that I’ll
Be thinking of you
When I remember November’s sunshine
I won’t mind December’s rain
For me it will be November again
When I remember November’s sunshine
I won’t mind December’s rain
For me it will be November again
For me it will be like sweet November again
Sweet November
I love November
It’s our November
Sweet November…
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı Kasım, kış ve gri olduğunu söylüyorlar
Ve yine de getirdiğin bu aşk
Bahardan daha tatlı mı
Ve Mayıs ayından daha sıcak
Kasım güneşini hatırlayamıyorum.
Bugünden daha güzel
Kısacık, bu doğru, ama ne yapabilirim
Tatlı Kasım kalmak için mi?
Kasım ayımızın bittiği Aralık ayında gel
Kışla yüzleşeceğim ve gülümseyeceğim
Çünkü bunu yapacağımı biliyorum.
Seni düşünüyorum
Kasım'ın güneş ışığını hatırladığımda
Aralık yağmuruna aldırmam.
Benim için yine Kasım olacak
Kasım'ın güneş ışığını hatırladığımda
Aralık yağmuruna aldırmam.
Benim için yine Kasım olacak
Benim için yine tatlı Kasım gibi olacak
Tatlı Kasım
Kasım'ı seviyorum
Bu bizim Kasım ayımız
Tatlı Kasım…