Sammy Davis, Jr. — Tenement Symphony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "Tenement Symphony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schubert wrote a symphony
Too bad he didn’t finish it
Gershwin took a chord in 'G'
Proceeded to diminish it
I sought a variation
On a theme that I thought pretty
And I found my inspiration
On the east side of the city
The Cohens and the Kellys
The Campbells and Vermicellis
All form a part of my tenement symphony
The Cohen’s pianola
The Kellys and their victrola
All warm the heart of my tenement symphony
The Campbells come tumb’lin' down the stairs
Hoodlie-ah, hoodlie-ah, hoodlie-ah
Oh Marie, oh Marie
You’ll be late for your date with Izzy
And from this confusion
I dreamed of a grand illusion
It’s my tenement symphony in four flats
And from this confusion
I dreamed of a grand illusion
It’s my tenement symphony in four flats
Şarkı sözü çevirisi
Schubert bir senfoni yazdı
Bitirmemesi çok kötü.
Gershwin'G' bir akor aldı
Onu azaltmak için devam etti
Bir varyasyon aradım
Güzel olduğunu düşündüğüm bir tema üzerinde
Ve ilhamımı buldum
Şehrin doğu tarafında
Cohen'ler ve Kelly'ler
Campbells ve Vermicellis
Hepsi benim apartman senfonimin bir parçası
Cohen'in piyanosu
Kelly'ler ve victrola
Tüm sıcak benim tenement Senfoni kalbi
Campbells merdivenlerden aşağı tumb'lin ' gel
Hoodlie-ah, hoodlie-ah, hoodlie-ah
Oh Marie, Oh Marie
Izzy ile randevuna geç kalacaksın.
Ve bu karışıklıktan
Büyük bir yanılsama hayal ettim
Bu benim dört apartmandaki senfonim.
Ve bu karışıklıktan
Büyük bir yanılsama hayal ettim
Bu benim dört apartmandaki senfonim.