Sammy Hagar — What They Gonna Say Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Hagar adlı sanatçının "What They Gonna Say Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People keep tellin' me Better save your money, babe
Save it for a rainy day
And I say
Let it rain 'cause
It sure ain’t money, babe
Cause me to say what I say
I been criticized
Fir the way I look
The way I play, the way I sing
Say what’cha want
From way down there
'Cause up here it’s got a bullshit ring
I’m not concerened
What I read
What I hear
What the future holds
I take my chances
Blow by blow
Because the truth has yet to be told
Well, I just don’t know
What they gonna say now
Watching these politicians
Swim in a sea of sharks
One of 'em's got blood on his hands
Everyone scrambles
Just to save his own ass
The opposition moves in and makes demands
A full investigation
Maybe a resignation
No matter what the cost
Ir’s not for the country, no Two terms in a row
The democrats have lost
But I’m not concerened
What I see
What I hear
It’s all bought and sold
I just believe
What I wanna believe
Because the truth is yet to be told
Well, I just don’t know
What they gonna say now
What they gonna say now
We’lll pay tomorrow for the power today
We’ll run you down if you stand in our way
But I’m not concerned
What I hear
What I read
It’s all bought and sold
I just believe
What I wanna believe
Because the truth is yet to be told
Well, I just don’t know
What they gonna say now
What they gonna say now
What they gonna say now
What they gonna say now
What they gonna say now
(Etc.)
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar İyi para, bebeğim kurtarmak söylüyorum beni tutmak
Yağmurlu bir gün için saklayın
Ve diyorum ki
Yağmur yağsın çünkü
Para olmadığı kesin bebeğim.
# Ne söylersem söyleyeyim #
Oysa ben
Baktığım gibi köknar
Çaldığım yol, şarkı söylediğim yol
Ne istediğini söyle
Çok aşağıdan
Çünkü burada boktan bir yüzük var.
Concerened değilim
Ne okudum
Ne duyuyorum
Gelecekte ne var
Şansımı denemek istiyorum
Darbe ile darbe
Çünkü gerçek henüz söylenmedi.
Ben sadece bilmiyorum
Şimdi ne diyecekler
Bu politikacıları izlemek
Köpekbalıkları bir denizde yüzmek
Birinin elinde kan var.
Herkes çabalıyor
Sadece kendi kıçını kurtarmak için
Muhalefet harekete geçiyor ve taleplerde bulunuyor
Tam bir soruşturma
Belki bir istifa
Ne pahasına olursa olsun
Ir ülke için değil, üst üste iki terim yok
Demokratlar kaybetti
Ama concerened değilim
Ne görüyorum
Ne duyuyorum
Hepsi satın alındı ve satıldı
Sadece inanıyorum
Neye inanmak istiyorum
Çünkü gerçek henüz söylenmedi.
Ben sadece bilmiyorum
Şimdi ne diyecekler
Şimdi ne diyecekler
Bugün elektriğin parasını yarın ödeyeceğiz.
Yolumuza çıkarsan seni ezeriz.
Ama endişeli değilim
Ne duyuyorum
Ne okudum
Hepsi satın alındı ve satıldı
Sadece inanıyorum
Neye inanmak istiyorum
Çünkü gerçek henüz söylenmedi.
Ben sadece bilmiyorum
Şimdi ne diyecekler
Şimdi ne diyecekler
Şimdi ne diyecekler
Şimdi ne diyecekler
Şimdi ne diyecekler
(Vb.)