Sampa Crew — Alma Metade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sampa Crew adlı sanatçının "Alma Metade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Sei que um dia eu vou encontrar
Minha alma metade, minha felicidade
Que vem para me completar
Vem me dar mil carinhos não me deixar sozinho…
Um dia eu vou encontrar
Alguém que em seu mundo vai me abrigar
Dizer meu amor não sofra mais não
Estou aqui pra preencher seu coração
Sei essa demora não parece ser normal
Mas pode indicar alguém muito especial
Ando pelas ruas no meio da multidão
Mas pareço estar só
Minha procura parece ser em vão
Não desisto pois eu sei que ela está bem perto
Já sofri agora é minha vez por isso estou bem certo
Sei que um dia eu vou encontrar
Minha alma metade, minha felicidade
Que vem para me completar
Vem me dar mil carinhos não me deixar sozinho
Aumenta o desejo a chuva fina cai eu vejo
Molhando os meus lábios agora eu almejo
O beijo ardente, quente que vem de você
Minha alma metade venha me aquecer
Onde estiver me de uma dica
Pode ser o perfume que vem com a brisa
Qualquer coisa que faça eu te encontrar
Irei até você em qualquer lugar
Não desisto pois eu sei que ela está bem perto
Já sofri agora é minha vez por isso estou bem certo
Sei que um dia eu vou encontrar
Minha alma metade, minha felicidade
Que vem para me completar
Vem me dar mil carinhos não me deixar sozinho
Minha alma metade venha me aquecer
Minha alma metade preciso de você »
Şarkı sözü çevirisi
"Bir gün bulacağımı biliyorum
Ruhumun yarısı, mutluluğum
Kim beni tamamlamak için geliyor
Gel bana bin sevgi ver beni yalnız bırakma…
Bir gün bulacağım
Senin dünyanda beni barındıracak biri.
Aşkımın artık acı çekmediğini söyle.
Kalbini doldurmak için buradayım.
Bu gecikmenin normal görünmediğini biliyorum
Ama bu çok özel birini gösterebilir
Kalabalığın içinde sokaklarda yürüyorum
Ama yalnız gibiyim
Benim arama boşuna gibi görünüyor
PES etmiyorum çünkü yakın olduğunu biliyorum.
Acı çektim şimdi benim sıram bu yüzden eminim
Bir gün bulacağımı biliyorum.
Ruhumun yarısı, mutluluğum
Kim beni tamamlamak için geliyor
Gel bana bin sevgi ver beni yalnız bırakma
Arzuyu artırır güzel yağmur düşer görüyorum
Şimdi dudaklarımı ıslatmak istiyorum
Senden gelen ateşli, sıcak öpücük
Ruhumun yarısı beni ısıtır
Nerede olursanız olun bana bir ipucu verin
Bu esinti ile birlikte gelen parfüm olabilir
Beni mutlu eden bir şey bul
Senin için her yere gelirim
PES etmiyorum çünkü yakın olduğunu biliyorum.
Acı çektim şimdi benim sıram bu yüzden eminim
Bir gün bulacağımı biliyorum.
Ruhumun yarısı, mutluluğum
Kim beni tamamlamak için geliyor
Gel bana bin sevgi ver beni yalnız bırakma
Ruhumun yarısı beni ısıtır
Ruhumun yarısının sana ihtiyacı var »