Samsas Traum — Die Königin der Kinder.Katzen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samsas Traum adlı sanatçının "Die Königin der Kinder.Katzen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Protagonist:
Nachts sitzt Du
Auf meinen Lungen
Den Schweif
Um meinen Hals geschlungen;
Du erstickst mich
Stiehlst mir den Atem
Die Königin:
Nur Du sollst ein König sein
Ich will Dich ganz für mich allein
Deine Hände, gib' mir die Hände
Der Protagonist:
Dein Speichel tropft auf meine Brust
In Deinen Augen brennt die Lust;
Die Sehnsucht, das Verlangen
Leidenschaft
Die Königin:
Ich strecke meine Krallen aus
Miau, immer tiefer in Dein Fleisch
Der Protagonist:
Dein Kuss entzieht mir alle Macht
Schwarz wie der Tod
Süß wie die Nacht
Ich bitte Dich um Gnade
Die Königin:
Du wirst neues Leben nähren
Ich werde Dir Kinder gebären
Unzählige kleine Kätzchen
Der Protagonist:
Du frisst mich auf
Wie eine Maus
Verschluckst mich und
Würgst mich heraus
Lass mich nicht
Länger leiden
Die Königin:
Im Sterben liegt des Lebens Sinn
Knie nieder vor der Königin
So gib' Dich mir gänzlich hin
Ich bin Deine Königin!
Der Chor der Kinderkatzen:
Heil der Königin
So lebe hoch, hoch, hoch!
Heil dir, Königin der Kinderkatzen
Heil, Heil, Heil!
Du hast uns das Leben geschenkt
Wir verehren Dich
Bis der Mond am Himmel
Wieder Feuer fängt
Lebe hoch!
Der Protagonist:
Lauter Katzen!
Alles voller Katzen!
Hier ist alles voller Kinderkatzen!
Überall sind Katzen!
Şarkı sözü çevirisi
kahraman:
Geceleri oturuyorsun.
Ciğerlerimde
kuyruk
Boynuma sarılı;
Beni boğuyorsun
Nefesimi çalıyor
Kraliçe:
Sadece bir kral olacaksınız
Hepinizi kendime istiyorum.
Ellerin, bana ellerini ver.
kahraman:
Tükürüğün göğsüme damlıyor.
Gözlerinde şehvet yanıyor;
Özlem, arzu
Tutku
Kraliçe:
Pençelerimi uzatıyorum.
Miyav, etine daha derin ve daha derin
kahraman:
Öpücüğün beni tüm güçten mahrum ediyor
Ölüm gibi siyah
Gece kadar tatlı
Senden merhamet istiyorum.
Kraliçe:
Yeni bir hayat besler
Size çocuk doğuracağım.
Sayısız küçük yavru kedi
kahraman:
Beni yiyip
Bir fare gibi
Beni kırlangıçlar ve
Beni boğuyor
Bırakma beni
Daha uzun acı
Kraliçe:
Hayatın anlamı ölmekte yatıyor
Kraliçenin önünde diz çök
Bu yüzden kendini bana tamamen ver
Ben senin kraliçenim!
Çocuk kedilerinin Korosu:
Kraliçenin kurtuluşu
Yüksek, yüksek, yüksek yaşa!
Yaşasın, çocuk kedilerinin Kraliçesi
Kurtuluş, Kurtuluş, Kurtuluş!
Bize hayat verdin
Sana tapıyoruz
Gökyüzündeki aya kadar
Yine ateş yakıyor
Uzun yaşa!
kahraman:
Bir Sürü Kedi!
Hepsi kedilerle dolu!
Burada her şey çocuk kedileriyle dolu!
Her yerde kediler var!