Samson — Big Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samson adlı sanatçının "Big Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down the way in Oceania,
night is day
there ain’t no explainin' er.
C.P.W. means freedom for me and you.
90 210 is a pleasant thought control.
Hell, I’m in love with Big Brother,
soothes my mind like no other.
Makes me feel safe,
makes me feel right.
Squeezes my mind and holds me tight.
There’s a sleepin' sickness
as I’m your witness.
There’s a two-headed hydra
but I wouldn’t vote for neither.
There’s a vague uneasiness
I think they call it Big Business.
There’s a deep black hole
I think the ancients called it a soul.
But, I’m in love with Big Brother,
soothes my mind like no other.
Makes me feel safe,
makes me feel right.
Squeezes my mind and holds me real tight.
Down the way in Oceania
night is day there ain’t no explainin' ER War is peace,
a piece of the profit.
Don’t make sense,
think I’ll tell 'em to stop it…
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusya'da yolun aşağısında,
gece gün
hayır explainin' er yok.
C. P. W. benim ve senin için özgürlük demektir.
90 210 hoş bir düşünce kontrolüdür.
Ben Abime aşığım.,
aklımı başka hiçbir şey gibi yatıştırır.
Beni güvende hissettiriyor,
doğru hissettiriyor.
Aklımı sıkıyor ve beni sıkı tutuyor.
Bir uyku hastalığı var
ben senin tanığınım.
İki başlı bir hydra var.
ama ikisine de oy vermem.
Belirsiz bir huzursuzluk var
Bence buna büyük iş diyorlar.
Derin bir kara delik var.
Sanırım Eskiler buna ruh derdi.
Ama ben Abime aşığım.,
aklımı başka hiçbir şey gibi yatıştırır.
Beni güvende hissettiriyor,
doğru hissettiriyor.
Aklımı sıkıyor ve beni çok sıkı tutuyor.
Okyanusya'da yolun aşağısında
gece gün değil explainin' ER Savaş barıştır ,
karın bir parçası.
Hiç mantıklı değil,
sanırım onlara durmalarını söyleyeceğim.…