Samuele Bersani — Il Fossile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samuele Bersani adlı sanatçının "Il Fossile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono nato in un teatro e ho sempre fatto il fossile
da dieci anni vesto i panni di un superstite che si risveglier
casualmente il giorno di natale del panettone al plastico
Gwyneth Paltrow ama un altro
e si ricovera in una clinica
sono buono e vi perdono
ma non voglio lacrime
posso piangere da solo
tanto che non torno a casa mia
ma il mio cane non sa pi№ annusare
per la carne in scatola
guarda fuori i muratori dalle impalcature far la spia
scendi dal treno resta qui, spaventati
e punta un po' di soldi anche su Dio
scommetti a nome mio
non ti ricorderai
chi sei
di colpo cambierai
abitudini
non hai avuto le vertigini
sopra la Torre Eiffel
perch© c'era foschia…
ho tre madri e sette padri e un direttore artistico
che mi sta per procurare un personaggio nuovo
e una pubblicit
la campagna elettorale mangia qualsiasi spazio libero
sopra i muri non c' traccia della mia faccia ma in tutta la citt
sono buono e vi perdono
ma non voglio lacrime
posso piangere da solo
tanto che non torno a casa mia
tutti in coro un capolavoro
la tua vena comica sembra prendere davvero di sicuro
la malinconia
scendi dal treno, resta qui, spaventati
e punta un po' di soldi anche su Dio
scommetti a nome mio
non ti ricorderai chi sei
di colpo cambierai
abitudini
e dal silenzio ci comunichi
che la felicit …
Şarkı sözü çevirisi
Bir tiyatroda doğdum ve her zaman fosili yaptım
on yıldır uyanan bir kurtulanın ayakkabılarını giyiyorum.
raslantı Plastik panettone Noel günü
Gwyneth Paltrow başka bir seviyor
ve bir klinikte kal
Ben iyiyim ve seni affediyorum
ama gözyaşı istemiyorum.
yalnız ağlayabilir miyim
o kadar ki evime geri dönmeyeceğim.
ama köpeğim nasıl koklayacağını bilmiyor
konserve et için
iskeleden gelen Masonlara dikkat et, casus yap
trenden in, burada kal, korkmuş.
ve Tanrı'ya da biraz para yatırın
bana bahse girdin.
sen hatırlamazsın
kim
aniden değişeceksin.
alışkanlık
ben şaşkın almadın
Eyfel Kulesi'nin üstünde
çünkü© pus vardı…
Üç annem, yedi babam ve bir sanat yönetmenim var.
yeni bir karakter almak üzereyim.
ve bir reklam
seçim kampanyası herhangi bir boş alan yiyor
duvarlarda yüzümden hiçbir iz yok ama şehrin her yerinde
Ben iyiyim ve seni affediyorum
ama gözyaşı istemiyorum.
yalnız ağlayabilir miyim
o kadar ki evime geri dönmeyeceğim.
hepsi koroda bir başyapıt
komik damarın gerçekten emin gibi görünüyor
melankoli
trenden in, burada kal, korkmuş
ve Tanrı'ya da biraz para yatırın
bana bahse girdin.
kim olduğunu hatırlamayacaksın.
aniden değişeceksin.
alışkanlık
ve sessizlikten bize ulaşın
bu mutluluk …