Samuli Edelmann — Tiellä muistojen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samuli Edelmann adlı sanatçının "Tiellä muistojen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jo monta vuotta nyt
Taakse oon jättänyt
Tälle tielle muistojen
Nuoruuttaan ei kukaan saa
Takaisin ostaa
Varjoissa kuljin ja
Luulin oon kulkija
Vahva tiellä muistojen
Tiellä lavealla laukkaisin
Vaunuin korskein
Mä vielä muista eilisen
Ja sen
Kuinka lume haihtuu, kipu jää
Kun aamu entää
Mä vielä muistan eilisen
Ja sen
Kuinka toivon säe hentoinen
Joskus riittää
Valoista kirkkaimman
Tiedän myös loistavan
Tällä tiellä muistojen
Joskus kipu kovin opettaa
Ja kotiin kantaa
Vuosia noita
En takaisin voita
Mutta tältä tieltä muistojen
Kohti valoa ja parempaa
Voin kurkottaa
Mä vielä muista eilisen
Ja sen
Kuinka lume haihtuu, kipu jää
Kun aamu entää
Mä vielä muistan eilisen
Ja sen
Kuinka toivon säe hentoinen
Joskus riittää
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yıllar şimdi
# Geride bıraktım #
Bu bellek yolunda
Kimse gençliğini almıyor.
Satın almak için geri dönün
Gölgelerde yürüdüm ve
Gezgin olduğumu sanıyordum.
Hafıza yolunda güçlü
Yolda dörtnala koştum
Savaş arabaları ile
Dünü hala hatırlıyorum.
Ve onun
Lume nasıl buharlaşır, ağrı kalır
Sabah geldiğinde
Dünü hala hatırlıyorum.
Ve onun
Nasıl nazik ayet umut
Bazen yeterli
Işıkların en parlak
Ben de mükemmel olduğumu biliyorum
Bu hafıza yolunda
Bazen ağrı öğretmez
Ve ev taşıma
Cadı yılları
Geri kazanmayacağım.
Ama bu hafıza yolundan
Işık ve daha iyi
Ben ulaşabilirim
Dünü hala hatırlıyorum.
Ve onun
Lume nasıl buharlaşır, ağrı kalır
Sabah geldiğinde
Dünü hala hatırlıyorum.
Ve onun
Nasıl nazik ayet umut
Bazen yeterli