Samy Deluxe — Fan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samy Deluxe adlı sanatçının "Fan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, bester Text auf einem Tonträger
Zurück von da, wo der Pfeffer wächst, denn ich flow mega
Nächstes Jahr kennt mein' Mann Mo jeder
So geht das, wir sind die Showstehler
Okay, Mann, offiziell mit Urkunde
Erst kam das Embryo, dann die Geburtsstunde
'N neues Rap-Niveau, Jungs, euer Flow war früher
Mein Homie ist’n Ghostwriter wie’n toter Sprüher
Wir zwei komm' an, braungebrannt, wie von der Côte d’Azur
Leute sind auf den Sound gespannt, den ich programmier
Ich bin noch lang nicht ausgebrannt, Mann, ich bin fokussiert
So produktiv, als hätte ich ein paar Klone hier
Yeah, ein Level, das ihr nie erreicht, ein Rapper kann nicht
Glücklich werden, wenn ihr euch mit mir vergleicht
Denn wer hat so’n Niveau? Rap’s für uns wie’n schwereloser Zoo
Tierisch leicht
Ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Nicht weil die Leute dich erkennen, wenn du Texte schreibst
Ich war immer schon ein Fan von dem echten Scheiß
Ah, ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Ich kam in diese Szene als ein Fan
Und heute steh ich hier mit Sam
Auch ohne Kugelschreiber kann ich Kugeln schreiben
Mein Bruder meinte immer: «Junge, du bist zu bescheiden»
Schon in der Jugendzeit sagte er: «Wenn du bereit bist
Wirst du eines Tages sicher auf die nächste Stufe steigen»
Ah, das Glück zu suchen ist ein Fall für sich
Das Stück vom Kuchen ist zwar da, doch kein freier Tisch
Wenn du als kleiner Fisch nur lang genug am Leben bleibst
Und jedem deine Zähne zeigst, dann kriegen dich die Haie nicht
Die Einen feiern dich, die anderen sind blind vor Wut
Es geht nicht immer gut, wenn man die falschen Dinge tut
Wir wollten Frieden, doch befinden uns im Krieg
Mir ist egal, welches Image ihr grad liebt, ich mach Musik
Es geht 1 für die Texte, 2 für den fetten Sound
3 für die Produzenten, die die miesen Bretter bauen
Ich hörte Sido und Savas, Samy, Bushido und Azad
Jeder Beat und jeder Part hat übertrieben geballert
Ich danke euch
Ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Nicht weil die Leute dich erkennen, weil du Texte schreibst
Ich war immer schon ein Fan von dem echten Scheiß
Ah, ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Ich kam in diese Szene als ein Fan
Und heute steh ich hier mit Sam
Şarkı sözü çevirisi
Ah, Fonogramdaki en iyi metin
Biberin büyüdüğü yerden geri dönüyorum çünkü mega akıyorum
Gelecek yıl kocam Mo herkesi tanıyor.
İşte böyle çalışır, biz şovmenleriz
Sertifika Tamam, adam resmi
Önce embriyo geldi, sonra doğum saati
Yeni bir Rap seviyesi, çocuklar, akışınız eskiden
Benim Homie olduğunu bir ghostwriter sevmek bir dead sprayer
İkimiz de Côte d'azur'dan gelmişiz gibi kahverengileştik
İnsanlar programladığım Ses için heyecanlılar.
Uzun zamandır yanmadım, dostum, odaklandım.
Sanki burada klonlar varmış gibi üretken
Evet, asla ulaşamayacağın bir seviye, bir rapçi yapamaz
Kendini benimle karşılaştırdığında mutlu ol
Çünkü kim böyle bir seviyeye sahip? Rap bizim için ağırlıksız bir Hayvanat Bahçesi gibi
Hayvan ışık
İlk günden beri bir Hayranı oldum
Asla bir parçadan daha fazla olmak istemiyorum
Şarkı sözleri yazarken insanlar seni tanıdığı için değil
Her zaman gerçek bokun hayranı oldum
Ah, ilk günden beri hayranıyım.
Asla bir parçadan daha fazla olmak istemiyorum
Bu sahneye bir hayran olarak geldim
Ve bugün burada Sam ile duruyorum.
Bir kalem olmadan topları yazabilirim
Kardeşim her zaman şöyle derdi: "oğlum, çok alçakgönüllüsün»
Zaten gençliğinde şöyle dedi: "hazır olduğunuzda
Bir gün kesinlikle bir sonraki seviyeye yükselecek»
Ah, mutluluk arayışı bir örnektir
Bir parça kek var, ama boş bir masa yok
Eğer sadece küçük bir balık kadar uzun yaşarsan
Ve herkese dişlerini göster, o zaman köpekbalıkları seni almayacak
Bazıları seni kutluyor, Diğerleri öfkeyle kör
Yanlış şeyler yapmak her zaman iyi değildir
Barış istedik ama savaştayız.
Derecenizin hangi görüntüyü sevdiği umurumda değil, müzik yapıyorum
Şarkı sözleri için 1, yağ sesi için 2
3 berbat tahtalar inşa eden üreticiler için
Sido ve Savas, Samy, Bushido ve Azad'ı duydum
Her vuruş ve her parça şişirilmiş
Teşekkür ederim
İlk günden beri bir Hayranı oldum
Asla bir parçadan daha fazla olmak istemiyorum
İnsanlar seni tanıdığı için değil, şarkı sözleri yazdığın için
Her zaman gerçek bokun hayranı oldum
Ah, ilk günden beri hayranıyım.
Asla bir parçadan daha fazla olmak istemiyorum
Bu sahneye bir hayran olarak geldim
Ve bugün burada Sam ile duruyorum.