Samy Deluxe — Für Dich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samy Deluxe adlı sanatçının "Für Dich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bin fast schon wieder am Ende angelangt, aber
Ich habe nur eins für euch
Beziehungsweise
Für dich
Und dich
Und dich
Yeah
Dies hier ist
(für dich)
Für die Leute, die gern feiern im Club, hin zu den Nutten und den Freien im Puff
Für die Leute auf’m Weg zur Arbeit im Bus, Ich weiß ihr habt keine Lust
Für allein erziehende Moms, mit 'nem Kind auf 'nem Arm
Nur ein Click, und dann bin ich schon da
Und ich bin dieses Jahr hier oben, wo ich eigentlich immer schon war
Aber die Leute scheinen Heute so schnell zu vergessen
Doch ich bekomme seit 16 Jahren Geld, um zu rappen
Und barme nun nicht mehr, um vor mir selbst zu verstecken
Und langsam macht es Sinn und Spaß, dass ich erwachsen bin
Ich hab verstanden, dass ich bin
Einer der krassesten
Rapper meiner Zeit
Besser wenn ich bleib
Denn die Leute wollen mehr von den Texten, wie ich schreibe
Und alle ihr Hohlbratzen würdet mich gern tot quatschen
Ihr könnt mir eure Meinungen ins Büro Faxen. danke schön
Dieses Leben ist nicht immer angenehm
Dafür muss ich nur selten in Schlangen stehen
Und nicht, dass ihr das hierdurch so langes geht
Und hoffe, dass ihr alle seht
Dies hier ist…
Für dich, für dich, für dich
Für dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich
Für egal wen, ich diskriminiere nicht
Ich hoffe einfach die Musik inspiriert dich
Auch für die Kids auf’m Schulhof mit Ipods
Stunden gehen los, und die haben keinen Bock
Für die Leute auf den Konzerten von Vorne bis hinten
Ich versuche einfach nur passende Worte zu finden
Um euch zu danken, dass ihr mich so lang unterstützt habt
Wie würde Deutschland aussehen, wär' kein Samy Deluxe da?
Und vielleicht war es Schicksal, vielleicht hab' ich Glück gehabt
Gutes Timing, das Talent, ganz egal, ich bin noch da
Und bin keiner, der geschenkten Gaul ins Maul schaut
Ich habe immer nur an meinen Traum geglaubt, und meinem Bauch vertraut
Und dreh das Hauptdeck auf
Nachher die Pausen Clowns
Haben Hallen ausverkauft
Doch wir treiben keinen Ausverkauf
Und ihr könnt viel reden, doch könnt nicht mit mir reden
Da ist meine Sekretärin, lass dir einen Termin geben
Wie passt es dir, zum Beispiel, nie im Leben?
Ja ich weiß, ich klinge arrogant, aber ich lieb' Jeden
Nenn mich ab jetzt Dr. Deluxe, denn ich ziehe Fäden
Hab mich endlich erholt, nach einem Paar tiefe Schläfen
Und dies ist für jeden
Uhh
Er war vorhin für …
Dich
Und dich
Und dich
Bring den Hook rein
Für dich, für dich, für dich
Für dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich
Für Minderheiten, für Mehrheiten, für Hoheiten
Für Leute zu Broke zum heizen
Ich würd' gern jedem hier persönlich eine Strophe schrieben
Doch dafür wird meine Zeit auf dieser Erde wohl nicht reichen
Würd' nicht mal prophezeien. Doch ich schwör'
Wenn ich sag', dies ist für dich, dann ist das so gemeint
Digga, ohne Scheiß, ich hätte nie gedacht, dass ich mal um den Globus reise
Was später meine Enkel wohl sagen, wenn ich ihnen Fotos zeige
Investiere so viel Fleiß, so viel Schweiß
Und will am Ende noch den großen Preis
Ich weiß, man kann nicht immer oben bleiben
Doch du kannst mich und meinen Flow beneiden
Was? Obrigkeiten? Keiner steht über mir, und ich stehe über keinem
Das steht doch im Grundgesetz, oder? Jeder ist gleich
Viele haben mich unterschätzt, aber jetzt sehen sie es ein
Und ich nehme das Mic
Du fragst ist das auch für dich, ich sag', nee, tut mir leid. ha
Aber die Strophe hier war für dich
Und den ganzen Song hier war für dich
Vor allem Dingen dieses ganze Album war nur für dich
Was wollt ihr mehr?
Lass noch einmal zusammen singen…
Für dich, für dich, für dich
Für dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich und dich
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse sonuna kadar geri döndüm, ama
Sadece senin için var
Sırasıyla
Senin için
Ya sen
Ya sen
Evet
İşte bu
(sana)
Kulüpte eğlenmeyi seven insanlar için, fahişeler ve açık havada puf
Otobüste işe giden insanlar için, hiçbir arzunuz olmadığını biliyorum
Bekar anneler için, kolunda bir çocuk ile
Sadece tek bir tıklama ve sonra zaten oradayım
Ve bu yıl her zaman olduğum yerdeyim
Ama insanlar bugün çok çabuk unutuyor gibi görünüyor
Ama 16 yıldır rap için para kazanıyorum
Ve kendimden saklanmak için daha fazla barmy yok
Ve yavaş yavaş bir yetişkin olduğum mantıklı ve eğlenceli
Ben olduğumu anladım
En bariz biri
Zamanımın rapçisi
İyi kalırsam
Çünkü insanlar yazdığım gibi daha fazla şarkı sözü istiyorlar
Ve tüm içi boş kemikler benimle ölü konuşmak ister
Görüşlerinizi ofise fakslayabilirsiniz. teşekkür ederim
Bu hayat her zaman hoş değil
Bunun için nadiren kuyruklarda durmak zorundayım
Ve bu kadar uzun sürdüğünden değil
Ve umarım hepiniz görürsünüz
İşte bu…
Senin için, senin için, senin için
Sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana
Kim olursa olsun, ayrımcılık yapmıyorum
Umarım müzik sana ilham verir.
Ayrıca iPod'lar ile okul bahçesinde çocuklar için
Saatler devam ediyor ve hiçbir arzuları yok
Konserlerdeki insanlar için önden arkaya
Sadece doğru kelimeleri bulmaya çalışıyorum.
Beni bu kadar uzun süre desteklediğiniz için teşekkür ederim
Samy Deluxe olmasaydı Almanya nasıl olurdu?
Ve belki de kaderdi, belki de şanslıydım
İyi zamanlama, yetenek, önemli değil, hala buradayım
Ve ben yetenekli bir atın ağzına bakan biri değilim
Sadece rüyama inandım ve karnıma güvendim
Ve ana güverteyi açın
Molalardan sonra Palyaçolar
Salonlar tükendi mi
Ama biz satmıyoruz
Çok konuşabilirsin ama benimle konuşamazsın.
İşte sekreterim, randevu almana izin ver.
Örneğin, hayatta size asla nasıl uymaz?
Evet, kibirli olduğumu biliyorum, ama herkesi seviyorum
Bundan sonra bana Dr. Deluxe de, çünkü ipleri çekiyorum.
Sonunda birkaç derin tapınaktan sonra iyileştim
Ve bu herkes için
Uhh
O için daha önce oldu …
Sen
Ya sen
Ya sen
Kancayı getir.
Senin için, senin için, senin için
Sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana
Azınlıklar için, çoğunluk için, telif hakkı için
İnsanlar için ısıtma için kırdı
Buradaki herkese şahsen bir ayet yazmak istiyorum
Ama bu dünyadaki zamanım bunun için yeterli olmayacak
Kehanet bile etmez. Ama yemin ederim
Bunun senin için olduğunu söylüyorsam, demek istediğim bu.
Digga, kahretsin, dünyayı dolaşacağımı hiç düşünmemiştim.
Onlara fotoğraf gösterdiğimde torunlarım ne diyecek
Çok fazla çalışkanlık, çok fazla ter koy
Ve sonunda hala büyük bir ödül istiyor
Her zaman ayakta kalamayacağını biliyorum.
Ama beni ve Akışımı kıskanabilirsin
Ne? Yetkililer? Kimse benden üstün değil ve ben kimseden üstün değilim
Bu temel Kanunlarda var, değil mi? Herkes eşittir
Birçoğu beni hafife aldı, ama şimdi bunu çok iyi görüyorlar.
Ve mikrofonu alıyorum
Sen de soruyorsun, ben de diyorum ki, Hayır, üzgünüm. hektar
Ama buradaki ayet senin içindi.
Ve tüm bu şarkı senin içindi
Özellikle tüm bu albüm sadece senin içindi
Daha ne istiyorsun?
Tekrar birlikte şarkı söyleyelim…
Senin için, senin için, senin için
Sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana ve sana