San Cisco — Awkward şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, San Cisco adlı sanatçının "Awkward" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awkward you, awkward me
Awkward after all this time a … chance to meet
On the street so crowded with hustlers and dreams
And it’s even more awkward seein' you wearin' that ring
And I can’t say what happened, can’t say when
I never thought that I’d get to see you again
I got, plenty more … for all the … I’ve been through
And I really can’t believe it, is that really you
And it’s killing me to see you again
And I can’t help but wonder
If you’ll really be with him for the long run
What have I done (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh baby)
Think about you all of the time
Gotta let you know
You know
Awkward baby (awkward baby) (mmm)
Awkward darling (awkward darling) (mmm)
Awkward (awkward) (mmm)
Awkward (awkward) (yeah)
Awkward and I
Seem to feel like it’s all a
Case of deja-vu but I, prefer to call it karma
'Cos usually I’m the one that’s breaking apart
And after so much drama now it’s me that’s falling apart
And girl it’s killing me
Find it so hard to breathe
Thought the grass was greener
But now I’d give anything to have you alone now
Just tell me how (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh)
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (ooh)
Think about you all of the time
(Baby think about you all of the time)
Gotta let you know (ooh gotta let you go baby)
You know
I was waiting for your love, you can only wait so long
I was hoping and praying you would see what was goin' on
Now we’re standing here with open hearts
And I’m chained inside my world
Know you lost me boy and you can’t change that
It’s obviously clear (uh uh)
You must have been outta your mind
When you let me go (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (oh)
I must have been outta my mind
(You must have been outta your mind)
When I let you go (When you let me go) (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (Gotta let you know) (oh)
I must have been outta my mind
(You must have been) (you were outta your mind)
When I let you go (oh girl)
I think about you all of the time
Gotta let you know (gotta let you know)
Şarkı sözü çevirisi
Garip sen, garip ben
Bunca zaman sonra garip bir ... tanışma şansı
Sokakta hustlers ve hayalleri ile çok kalabalık
Ve bu yüzüğü taktığını görmek daha da garip.
Ve ne olduğunu söyleyemem, ne zaman olduğunu söyleyemem
Seni bir daha göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Yaşadığım onca şey için daha çok şey var.
Ve gerçekten inanamıyorum, gerçekten sen misin
Ve seni tekrar görmek beni öldürüyor.
Ve yardım edemem ama merak ediyorum
Eğer gerçekten uzun vadede onunla olacaksan
Ne yaptım (ha)
Gereken aklımı kaçırmış oldu
Gitmene izin verdiğimde
Her zaman seni düşünüyorum
Sana haber vermeliyim (mmm)
Gereken aklımı kaçırmış oldu
Gitmene izin verdiğimde (oh bebeğim)
Her zaman seni düşünüyorum
Gerek haber
Bilirsin
Garip bebek (garip bebek) (mmm)
Garip sevgilim (garip sevgilim) (mmm)
Garip (garip) (mmm)
Garip (garip) (Evet)
Garip ve ben
Her şey bir şey gibi görünüyor
Deja-vu davası, ama ben buna karma demeyi tercih ediyorum
Çünkü genelde ben ayrılıyorum.
Ve bu kadar dramadan sonra, şimdi parçalara ayrılan benim.
Ve kız beni öldürüyor
Bu yüzden nefesim kesiliyor
Çimlerin daha yeşil olduğunu düşündüm
Ama şu an yalnız olduğun için şimdi neler vermezdim
Sadece bana nasıl olduğunu söyle (ha)
Gereken aklımı kaçırmış oldu
Gitmene izin verdiğimde (oh)
Her zaman seni düşünüyorum
Sana haber vermeliyim (mmm)
Gereken aklımı kaçırmış oldu
Gitmene izin verdiğimde (ooh)
Her zaman seni düşünüyorum
(Bebeğim her zaman seni düşünüyorum)
Sana haber vermeliyim (ooh gitmene izin ver bebeğim)
Bilirsin
Aşkını bekliyordum, sadece bu kadar uzun süre bekleyebilirsiniz
Neler olduğunu görmen için dua ediyordum.
Şimdi burada açık kalplerle duruyoruz
Ve dünyamın içinde zincirleniyorum
Beni kaybettiğini biliyorum oğlum ve bunu değiştiremezsin
Açıkçası açık (uh uh)
Aklını kaçırmış olmalısın
Gitmeme izin verdiğinde (mmm)
O zaman hepiniz düşünüyorum
Sana haber vermeliyim (oh)
Aklımı kaçırmış olmalıyım
(Aklını kaçırmış olmalısın)
Gitmene izin verdiğimde (gitmeme izin verdiğinde) (mmm)
O zaman hepiniz düşünüyorum
Sana haber vermeliyim (sana haber vermeliyim) (oh)
Aklımı kaçırmış olmalıyım
(Olmalı) (aklını kaçırmış olduğunu )
Gitmene izin verdiğimde (oh kız)
O zaman hepiniz düşünüyorum
Sana haber vermeliyim (sana haber vermeliyim)