Sanctus Real — Deeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanctus Real adlı sanatçının "Deeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, Mr Deeds has got
You wrapped around
his finger
With what you think you need
To do to be delivered
You look for accidents so you can be the hero
You wrote the charity check
That ends in double zeros
You help old ladies cross
the street, you welcome
Homeless where you sleep
You give to everyone in need,
You even hold a city key
Aren’t you great?
But that’s not good enough
If you don’t have faith you
Have nothing at all
If you don’t have deeds your
Faith will fall
They can’t be true without
each other
you can’t have one without
the other
You think that faith is where
You sit on Sunday mornings
You’ve got a front row seat
Where you can be Seen snoring
Throughout the week you
live your life inside a bubble
You find your happiness
Avoiding people’s troubles
Your life revolves around
Yourself, you don’t treat
Others very well
You say your faith will get
You by and that you won’t be Left behind
You might be right, but that’s
not good enough
If you don’t have deeds you
Have nothing at all
If you don’t have faith your
Deeds will fall
They can’t be true without
Each other
You can’t have one without
The other
You know I can’t see thinking
That I’d be Better off living just for
Selfish ambition, no I know that faith is more than
just believing
We should do the right
Things, for the right reasons
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Bay Deeds var
Her yere sarıldın.
parmağı
İhtiyacınız olduğunu düşündüğünüz şeyle
Teslim edilecek yapmak
Bir kahraman olmak için kazaları arıyorsun
Hayır çeki yazmışsın.
Bu çift sıfırlarla biter
Yaşlı kadınların geçmesine yardım ediyorsun.
sokak, hoş geldiniz
Uyuduğun yerde evsizler
İhtiyacı olan herkese veriyorsun.,
Şehrin anahtarını bile tutuyorsun.
Harika değil misin?
Ama bu yeterince iyi değil
Eğer inanmıyorsan
Hiç bir şey yok
Eğer tapularınız yoksa
İnanç düşecek
Onlar olmadan doğru olamaz
birbiri
ben olmadan bir tane alabilirsin
öteki
İnancın nerede olduğunu düşünüyorsun
Pazar sabahları oturuyorsun.
Ön sıra koltuk var
Nerede horlama görülebilir
Hafta boyunca
hayatını bir balonun içinde yaşa
Mutluluğunu buluyorsun.
İnsanların sıkıntılarından kaçınmak
Hayatın etrafında dönüyor
Kendini tedavi etmiyorsun.
Diğerleri çok iyi
İnancının alacağını söylüyorsun.
Sen ve sen geride kalmayacaksın
Haklı olabilirsin, ama bu
yeterince iyi değil
Eğer işler yoksa
Hiç bir şey yok
Eğer inancınız yoksa
İşler düşecek
Onlar olmadan doğru olamaz
Birbiri
Ben olmadan bir tane alabilirsin
Öteki
Düşünmeyi göremediğimi biliyorsun.
Sadece yaşamak için daha iyi olacağımı
Bencillik, inanç görmedim ben daha
sadece inanmak
Doğru yapmalıyız
Şeyler için çok yerinde bir sebep