Sanctus Real — Love You Tightly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanctus Real adlı sanatçının "Love You Tightly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my reality, you don’t belong to me
I know we’re living on borrowed time
And when I look at you, I can clearly see
A gift that I may only hope for a while
So while we still have time
I’ll love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ve learned the hard way, life is a give and take
You’ve gotta take it one day at a time
And every minute is a chance to breathe it in Before you know it it will pass us by So I’ll love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
Oh yeah
You were never really mine
Some days I catch myself holding you too tight
Cause I know that I can lose you
I don’t wanna lose you
Some days I catch myself staring at the time
Cause I know we’re gonna lose it It’s gonna fly by So in the meantime
I’m gonna love you tightly
I’m gonna love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ll love you tightly
But hold you loosely
Cause one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ll love you tightly
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim gerçekliğim, bana ait değilsin
Biliyorum, uzun zamandır yaşıyoruz.
Ve sana baktığımda, açıkça görebiliyorum
Sadece bir süre için umut edebileceğim bir hediye
Yani hala zamanımız varken
Seni sıkıca seveceğim ama gevşek tutacağım,
Neden hiç benim oldun
Hayır, hiç benim olmadın.
Seni çok seveceğim ama bir gün uçmana izin vermek zorunda kalacağım.
Neden hiç benim oldun
Zor yoldan öğrendim, hayat bir ver ve al
Her seferinde bir gün almak zorundasın
Ve her dakika, sen farkına varmadan nefes almak için bir şans, bizi geçecek, bu yüzden seni sıkıca seveceğim ama gevşek bir şekilde tutacağım,
Neden hiç benim oldun
Hayır, hiç benim olmadın.
Seni çok seveceğim ama bir gün uçmana izin vermek zorunda kalacağım.
Neden hiç benim oldun
Oh evet
Asla bana ait olduğunu
Bazen kendimi seni çok sıkı tutarken yakalıyorum.
Çünkü seni kaybedebileceğimi biliyorum.
İstemiyorum seni kaybetmek istemiyorum
Bazen kendimi o zamana bakarken yakalıyorum.
Çünkü onu kaybedeceğimizi biliyorum. bu arada uçacak.
Ben sıkıca seveceğim
Seni sıkıca seveceğim ama gevşek tutacağım,
Neden hiç benim oldun
Hayır, hiç benim olmadın.
Seni çok seveceğim ama bir gün uçmana izin vermek zorunda kalacağım.
Neden hiç benim oldun
Sıkıca seni seveceğim
Ama gevşek tutun
Çünkü bir gün uçmana izin vereceğim.
Neden hiç benim oldun
Sıkıca seni seveceğim