Sandi Patty — Solo El Amor (Only Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandi Patty adlı sanatçının "Solo El Amor (Only Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For love I’d do almost anything
I’d cross the widest of oceans
For love, I’d fly with an broken wing
Just to taste it for a moment
For love, I’d turn back to strongest tide;
There’s no storm I wouldn’t weather
«Cause its more than a gleam in someone’s eye
It’s what holds us all together
But I’ve only known once in my lifetime
Love in its purest form
He came here for me
Suffered and then died under a crown of thorns
Solo el amor only love can save me
Conquering death and the sting of the grave
Kingdoms will fall and tongues will cease
But through it all eternity love will remain
Solo el amor when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There is nothing else worth living for
Solo el amor
For love the hope of humanity made the lame to walk again
For love he settled the raging sea
And he came the sinner’s friend
For love he drank of his father’s cup
With all my shame on his shoulders
And he offered forgiveness through his shed blood
Tell me, is it y wonder
That I’ve only known once in my lifetime
Love at its purest form?
He came here for me, suffered and then died
Under a crown of thorns
Solo el amor only love can save me
Conquering death and the sting of the grave
Kingdoms will fall and tongues will cease
But through it all eternity love will remain
Solo el amor when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There is nothing else worth living for
Solo el amor, when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There’s nothing else worth living for
Solo el amor
Only love
Şarkı sözü çevirisi
Aşk için neredeyse her şeyi yapardım
En geniş okyanusları geçerdim.
Aşk için, kırık bir kanatla uçardım
Sadece bir an için tatmak için
Aşk için, en güçlü gelgite geri dönerdim;
Fırtına yok hiç hava atmazdım
"Çünkü birinin gözündeki parıltıdan daha fazlası
Hepimizi bir arada tutan şey bu.
Ama hayatımda sadece bir kez biliyordum.
En saf haliyle aşk
Buraya benim için geldi.
Acı çekti ve sonra dikenli bir taç altında öldü
Yalnız el amor sadece aşk beni kurtarabilir
Ölümü fethetmek ve mezarın sokması
Krallıklar düşecek ve diller sona erecek
Ama tüm sonsuzluk boyunca aşk kalacak
Solo el amor her şey beni hayal kırıklığına uğrattığında
Beni hiç hayal etmediğim yerlere götürecek.
Yaralarımı iyileştiriyor ve beni serbest bırakıyor
Yaşamaya değer başka bir şey yok
Solo el amor
Aşk için insanlığın umudu tekrar yürümeyi topal yaptı
Aşk için azgın denize yerleşti
Ve günahkarın arkadaşı geldi
Aşk için babasının kupasını içti
Tüm utancım omuzlarında
Ve dökülen kanıyla affedilmeyi teklif etti
Söyle bana, bu bir mucize mi
Hayatımda sadece bir kez bildiğimi.
En saf haliyle aşk mı?
Buraya benim için geldi, acı çekti ve sonra öldü
Dikenler bir taç altında
Yalnız el amor sadece aşk beni kurtarabilir
Ölümü fethetmek ve mezarın sokması
Krallıklar düşecek ve diller sona erecek
Ama tüm sonsuzluk boyunca aşk kalacak
Solo el amor her şey beni hayal kırıklığına uğrattığında
Beni hiç hayal etmediğim yerlere götürecek.
Yaralarımı iyileştiriyor ve beni serbest bırakıyor
Yaşamaya değer başka bir şey yok
Yalnız el amor, her şey beni hayal kırıklığına uğrattığında
Beni hiç hayal etmediğim yerlere götürecek.
Yaralarımı iyileştiriyor ve beni serbest bırakıyor
Yaşamaya değer başka bir şey yok
Solo el amor
Sadece aşk