Sandi Thom — Stormy Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sandi Thom adlı sanatçının "Stormy Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Stormy weather
Raining all the time
Stormy weather
Like the troubles in my mind
I see those gray clouds coming
And I really don’t know why
I cant find shelter
Whichever way I turn
Theres only dark skies brewing
No matter where I run
Bound to the darkness
Never to see the sun
It keeps on raining
Raining in my heart
That stormy weather
Is tearing me apart
I long for blue skies
That’s where I wanna be Down where the sun keeps on shining
And I feel that ocean breeze
Steal me away from the storm
Come on baby take me home
Oh take me home…
It keeps on raining
Raining in my heart
That stormy weather
Is tearing me apart
Stormy weather
Keeps raining all the time
That stormy weather
Like the troubles in my mind
I see those gray clouds coming
And I really don’t know why
I don’t know why…
It keeps on raining
Raining in my heart
That stormy weather
Is tearing me apart

Şarkı sözü çevirisi

Fırtınalı hava
Her zaman yağmur yağıyor
Fırtınalı hava
Kafamdaki sıkıntılar gibi
O gri bulutların geldiğini görüyorum.
Ve gerçekten nedenini bilmiyorum
Barınak bulamıyorum.
Herhangi bir şekilde döndüm
Sadece karanlık bir gökyüzü var bira
Koşuyorum nerede olursa olsun
Karanlığa bağlı
Güneşi asla görmemek
Hala yağıyor
Kalbimde yağmur yağıyor
O fırtınalı hava
Beni parçalara ayırıyor
Mavi Gökyüzü için can atıyorum
Güneş altında tuttuğu Aşağı olmak istediğim yer bu parlayan var
Ve okyanus esintisini hissediyorum
Beni fırtınadan uzak tut
Bebeğim hadi eve Götür Beni
Oh beni eve götür…
Hala yağıyor
Kalbimde yağmur yağıyor
O fırtınalı hava
Beni parçalara ayırıyor
Fırtınalı hava
Her zaman yağmur yağıyor
O fırtınalı hava
Kafamdaki sıkıntılar gibi
O gri bulutların geldiğini görüyorum.
Ve gerçekten nedenini bilmiyorum
Neden bilmiyorum …
Hala yağıyor
Kalbimde yağmur yağıyor
O fırtınalı hava
Beni parçalara ayırıyor