Sandoval — Mientras bailabas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandoval adlı sanatçının "Mientras bailabas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y dime como puedo dejar
De pensar en ti
Cuando en mis planes no estaba enamorarme
Y de repente te vi
Como decir que no, cuando no hay explicaciones
Y yo temblaba solo porque tú,
mientras bailabas me tocabas poco a poco el alma
y me invitabas a quererte mas
y a seducir mi realidad
y en un momento, me detengo solo al mirarte
y lamentarme que no sea yo
quien te acaricie el corazón.
Como quisiera ser para ti la escancia en tu inspiración
Como lo eras tú de mí, pero sé que no lo soy
Como decir que no, cuando no hay explicaciones
Y yo temblaba solo porque tu
Mientras bailabas me tocabas poco a poco el alma
y me invitabas a quererte mas
y a seducir mi realidad
Y en un momento
Me detengo
Solo al mirarte y lamentarme que no sea yo
Quien te acaricie el corazón.
(Gracias a Lucia por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ve bana nasıl gidebileceğimi söyle
Seni düşünmek için
Planlarımda aşık olmadığım zamanlar
Ve aniden seni gördüm
Hayır demek gibi, hiçbir açıklama olmadığında
Ve sadece sen olduğun için titriyordum.,
dans ederken, yavaş yavaş ruhuma dokundun.
ve beni seni daha çok sevmem için davet ettin.
ve gerçekliğimi baştan çıkarmak için
ve bir anda sana bakmayı bırakıyorum.
ve ben olmadığım için pişmanım
kalbini okşayan.
Senin için ilham kaynağında scancia olmak istiyorum
Sanki benden gelmişsin gibi, ama öyle olmadığımı biliyorum.
Hayır demek gibi, hiçbir açıklama olmadığında
Ve sadece sen olduğun için titriyordum.
Dans ederken, yavaş yavaş ruhuma dokundun.
ve beni seni daha çok sevmem için davet ettin.
ve gerçekliğimi baştan çıkarmak için
Ve bir anda
Dur ben
Sadece sana bakıyorum ve ben olmadığım için pişmanım.
Kalbini okşayan.
(Bu mektup için Lucia'ya teşekkürler)