Sandpeople — Absence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandpeople adlı sanatçının "Absence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow fonder
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow somber
She tucks the kids in alone again tonight
After another day of down time
The school year makes a lonely house wife
She tries to tell her kids that they’re not second priority
Daddy’s just busy, see him on the weekend hopefully
She needs more of her husband in the equation
Kids raised without proper elements shouldn’t be done
She loved the man she married, with or without the white collar
Money for college and security doesn’t replace a father
Growing up is very pleasant with presents
But a lack of love and attention soon leads to resentment
A seed needs the proper nourishment to grow
When he gets old, no visits to the nursing home
The weekend came and daddy didn’t catch the flight
The root of evil grew to be the biggest factor in life
Comfort from a piece of paper with a dollar sign
The root of evil grew to be the biggest factor in life
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow fonder
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow somber
Worst case I work late, it’s the third shift today
Pay check person payment further investments I make
It’s rare when i’m home, more so when I’m happy
Cologne to mask the smell of sad and guilt on my khakis
Find finance relaxing, ambition built incentive
To fill my life with caffeine, board rooms and taxis
Hotel, continental breakfast and bad sleep
Sad spouse and a well-furnished house on a sad street
But money makes the world rotate, so I get home late
And no amount of peers could make me slow pace
I need to stack our nest egg, our kids deserve the best babe
But little do I know the little ones brew the best hate
So when a workaholic manifest mad strife
The root of evil grew to be the biggest factor in life
And a man can’t depend on his feminine type
The root of evil grew to be the biggest factor in life
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow fonder
He works very hard for the dollar
Absence makes the heart grow fonder
She hangs a yellow ribbon raising children with no father
Absence makes the heart grow somber
Şarkı sözü çevirisi
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbi kasvetli hale getirir
Bu gece yine çocukları yalnız bırakıyor.
Aşağı zaman başka bir gün sonra
Okul yılı yalnız bir ev karısı yapar
Çocuklarına ikinci öncelik olmadıklarını söylemeye çalışıyor.
Baba sadece meşgul, umarım hafta sonu onu görmek
Denklemde kocasından daha fazlasına ihtiyacı var
Uygun unsurlar olmadan yetiştirilen çocuklar yapılmamalıdır
Beyaz yakalı olsun ya da olmasın evlendiği adamı sevdi.
Üniversite ve güvenlik için para bir babanın yerini almaz
Büyümek hediyelerle çok keyifli
Ama sevgi ve dikkat eksikliği yakında kızgınlık yol açar
Bir tohumun büyümesi için uygun beslenmeye ihtiyacı vardır
Eski geldiğinde, hayır, huzur evine ziyaret
Hafta sonu geldi ve babam uçağa yetişmedi
Kötülüğün kökü hayattaki en büyük faktör haline geldi
Dolar işareti olan bir kağıt parçasından rahatlık
Kötülüğün kökü hayattaki en büyük faktör haline geldi
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbi kasvetli hale getirir
En kötü ihtimalle geç saatlere kadar çalışıyorum, bugün üçüncü vardiya
Pay check person payment yaptığım daha fazla yatırım
Evde olduğum zaman nadirdir, daha çok mutlu olduğumda
Kolonya benim haki üzüntü ve suçluluk kokusunu maskelemek için
Finans rahatlatıcı bul, hırs inşa teşvik
Hayatımı kafein, yemek odaları ve taksilerle doldurmak için
Otel, kontinental kahvaltı ve kötü uyku
Üzgün bir eş ve üzgün bir sokakta iyi döşenmiş bir ev
Ama para dünyayı döndürüyor, bu yüzden eve geç geliyorum
Ve hiçbir akran beni yavaşlatamazdı
Yuva yumurtamızı istiflemem gerekiyor, çocuklarımız en iyi bebeği hak ediyor
Ama küçüklerin en iyi nefreti pişirdiğini çok az biliyorum
Yani ne zaman bir işkolik tezahür çılgın çekişme
Kötülüğün kökü hayattaki en büyük faktör haline geldi
Ve bir erkek kadınsı türüne bağlı olamaz
Kötülüğün kökü hayattaki en büyük faktör haline geldi
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Dolar için çok çalışıyor.
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Babası olmayan çocukları yetiştiren sarı bir kurdele asıyor
Yokluk kalbi kasvetli hale getirir