Sandra Mihanovich — Algo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandra Mihanovich adlı sanatçının "Algo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A kilómetro y medio de ti,
respiro bastante mejor
la luna no deja decir tu nombre
por si algo se esconde en su interior
Diez kilómetros hay hasta ti
seguro no escuchas mi voz
por eso te escribo y canto flojito
silbando en tu oído esta canción
Y algo me esta pasando
Y algo te está pasando a ti
Y algo me está matando
Y algo viene girando en ti
Mil kilómetros hay desde aquí
distancia es olvido, rezo
cansada de noche la luna se esconde
y aflora tu nombre en sueños hoy.
Te vuelvo a ver mi risa en ti
no es igual como ayer sabes bien te besé
pero yo siento que algo…
Şarkı sözü çevirisi
Senden bir mil uzakta,
Nefes alırım çok daha iyi
ay İSMİNİZİN söylemesine izin vermez.
içinde bir şey gizlenirse diye.
Sana on mil
Eminim sesimi duymuyorsundur.
bu yüzden sana yazıyorum ve özgürce şarkı söylüyorum
bu şarkı kulağında ıslık çalıyor
Ve bana bir şey oluyor
Ve sana bir şey oluyor
Ve bir şey beni öldürüyor
Ve içinde bir şey dönüyor
Buradan bin mil uzakta
mesafe unutulmak, dua ediyorum
geceleri yorgun ay gizler
ve hayalinizdeki isim bugün çıkıyor.
Kahkahalarımı tekrar görüyorum.
dünkü gibi değil. seni öptüğümü biliyorsun.
ama bir şey hissediyorum…