Sandra Oxenryd — Through My Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandra Oxenryd adlı sanatçının "Through My Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When life is a road goin' nowhere
I’m alone, though you’re gonna be right here
You’re my baby
When life is a road goin' somewhere
All alone, I have to hold on to go on
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
And maybe somebody someday
Turns back home, but it’s gonna be a long way
It’s been a long day
And maybe somebody someway
Highs and lows, it’s always the same thing anyway
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I can’t find the words, lose my nerve
And grass just turns to stone (Grass just turns to stone)
When all hopes are high, I have my pride
Show you what I’m really like inside
(I'm lookin' through my window)
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I still can’t see where’s the rainbow
Şarkı sözü çevirisi
Hayat hiçbir yere gitmeyen bir yol olduğunda
Yalnızım, ama sen burada olacaksın.
Sen benim bebeğimsin
Hayat bir yere giden bir yol olduğunda
Yapayalnız, devam etmek için tutunmak zorundayım
Penceremden bakıyorum
Peki ya parlattığın güneş?
Yastığımda ağladığın yağmur ne olacak?
Penceremden bakıyorum
Bize ne olacak? Bana nedenini söyle
Hala gökkuşağının nerede olduğunu göremiyorum.
Ve belki bir gün birileri
Eve dönüyor, ama uzun bir yol olacak
Uzun bir gün oldu
Ve belki birisi bir şekilde
Yüksekler ve alçaklar, her zaman aynı şey
Penceremden bakıyorum
Peki ya parlattığın güneş?
Yastığımda ağladığın yağmur ne olacak?
Penceremden bakıyorum
Bize ne olacak? Bana nedenini söyle
Hala gökkuşağının nerede olduğunu göremiyorum.
Kelimeleri bulamıyorum, cesaretimi kaybediyorum
Ve çim sadece taşa döner (çim sadece taşa döner)
Tüm umutlar yüksek olduğunda, gururum var
İçinde nasıl olduğumu göster.
(Penceremden bakıyorum)
Peki ya parlattığın güneş?
Yastığımda ağladığın yağmur ne olacak?
Penceremden bakıyorum
Bize ne olacak? Bana nedenini söyle
Hala gökkuşağının nerede olduğunu göremiyorum.
Penceremden bakıyorum
Bize ne olacak? Bana nedenini söyle
Hala gökkuşağının nerede olduğunu göremiyorum.
Hala gökkuşağının nerede olduğunu göremiyorum.