Sandro — París Ante Tí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandro adlı sanatçının "París Ante Tí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Renovado esplendor esta noche hay en ti…
Que bonita que estas, que bien luces así…
con el blanco marfil del vestido de tul,
maquillada muy bien y tu tapado azul…
Y los hombres envidian mi suerte…
lo común se transforma ante mi…
y orgulloso te llevo del brazo,
y PARIS se arrodilla ante ti.
Esta noche especial en que estas junto a mi,
con mi amor a tus pies aferrado de ti…
ha de ser de los dos para siempre verás,
y que el tiempo no habrá de borrar nunca mas
la ra la la la la la la la la la la
(Hablado)
Vamos a caminar y después a bailar
y mas tarde y mas tarde a cenar en el viejo mesón, te acuerdas? que chic!
y una nueva canción cantaré para ti…
la canción… la canción que yo te prometí
Y los hombres envidian mi suerte,
lo común se transforma ante mi,
y orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti…
Orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yenilenmiş ihtişam içinde var…
Ne kadar güzelsin, ne kadar güzelsin.…
beyaz Fildişi tül elbise ile,
çok iyi yapılmış ve mavi kap…
Ve erkekler şansımı kıskanıyor…
ortak benden önce değişti…
ve gururla seni kolumdan taşıyorum,
ve PARİS önünüzde diz çöktü.
Bu özel gece benimle birliktesin.,
sevgimle ayaklarının üzerinde sana yapışıyor…
sonsuza dek ikimiz olmalıyız.,
ve o zaman asla silinmeyecek
La ra la La la la la la la la la la
(Konuşma)
Yürüyelim ve sonra dans edelim
ve sonra ve sonra eski handa akşam yemeğine, hatırladın mı? ne kadar şık!
ve senin için söyleyeceğim yeni bir şarkı…
şarkı ... sana söz verdiğim şarkı
Ve erkekler şansımı kıskanıyor,
ortak benden önce değişti,
ve gururla seni kolumdan taşıyorum
ve PARİS önünüzde diz çöktü…
Gururla seni kolumdan taşıyorum
ve PARİS önünüzde diz çöktü.